PORIGINAL GALLERIA
Eteläranta 6, FI-28100 PORI, FINLAND
puh. 044 701 4737 (lanka), 044 701 1093
Avoinna tiistaista sunnuntaihin 11:00 - 18:00.
Vapaa sisäänpääsy.


Poriginal galleria



Nina Pörn
02.12.2006 - 31.12.2006
Molemmat kerrokset

Nina Pörn
JA! / TAHDON!
02.12.2006 - 31.12.2006

Pietarsaaresta kotoisin oleva, nykyisin Porissa asuva kuvataiteilija Nina Pörn (s.69) on valmistunut Taideteollisesta Korkeakoulusta 1999. Hän opettaa kuvataidetta Porin ruotsalaisessa yhteiskoulussa (Björneborgs svenska samskola). Vuosina 2001-03 hän toimi Porin Taidegraafikkojen puheenjohtajana. Hän on myös Suomen Taidegraafikkojen jäsen.

Hänen Ja! / Tahdon! näyttelynsä käsittelee enimmäkseen ensirakkauden hentoa alkuvaihetta, jolloin molemmat haaveilevat ihanasta tulevaisuudesta. Teokset viittaavat myös siihen millaiset tuntemukset elämä voi tuoda tullessaan. Harvemminhan todellisuus vastaa toiveita.

Nina Pörnin teoksien lähtökohta on eri ihmisten rakkauskirjeet, joita hän on työstänyt eri tavoin, esim. valokuvaamalla, yhdistämällä niitä vanhoihin perhevalokuviin, tai tekemällä taidekirjoja. Taidekirjojen tekstit hän on peittänyt tai raapinut pois saadakseen erilaiset ajatukset ja tunteet esille. Taidekirjateokseen ...mutta olemme täynnä jälkiä kuuluu myös videoteos. Esillä on myös kaksi häämekkoa. Yksi niistä on Pörnin isoäidin. Siihen hän on siirtänyt isoäidinsä hääkuvansa ja kuivaneulapiirustuksia hänen kuudesta lapsestaan. Tarinan joihinkin teoksiin on vanhasta eskimosadusta, joka kertoo kalastajasta, joka löytää rakkautensa luurankonaisesta. Savesta tehty installaatio Maan munia kertoo tarinan munista kuoriutuneista taianomaisista olioista. Ne mielellään sotkeutuvat ihmisten hiuksiin ja myös puhaltavat lämpimällä ja rakastavalla hengityksellä heidän poskiinsa.

Pitkien työprosessien aikana mielessäni on virrannut paljon muistoja, ajatuksia ja tunteita ja myös materiaalien muistot lomittuvat Pörnin arkipäivän asioihin. Hän toivoo, että teokset herättävät myös katsojissa ajatuksia, jotka yhdessä muistojen kanssa rakentavat uudenlaisia tunteita.

Nina Pörn

Ja!/Tahdon!

Nina Pörn arbetar och bor i Björneborg men hon har sina rötter i Jakobstad. 1999 blev hon utexaminerad från Konstindustriella högskolan och hon har därefter undervisat i bildkonst i Björneborgs svenska samskola. Pörn är medlem i Finlands och i Björneborgs Konstgrafikers förening och som den sistnämda föreningens ordförande fungerade hon åren 2001-03.

Nina Pörns utställning Ja!/Tahdon! behandlar främst den första kärlekens förhoppningar och tro på framtiden. Men verken tangerar också de känslor som livet för med sig. Verkligheten och vardagen ger ju så mycket annat än det man hoppas på.

Många av Pörns verk har sitt ursprung i kärleksbrev som hon bearbetat på olika sätt. Hon har bl.a. fotograferat, datorbehandlat, gjort konstböcker och förenat gamla familjefoton med utdrag ur brev. Texten i konstböckerna har Pörn täckt eller skrapat bort för att väcka olika känslor och tankar. Till konstboken ...men vi är fulla med märken hör också en video. På utställningen finns också två brudklänningar. Den ena var Nina Pörns farmors. Till den har Pörn överfört farmoderns bröllopsbild och torrnålsporträtt av hennes nu vuxna barn. Källan till några av verken kommer från en gammal eskimåsaga. Den handlar om en fiskare som finner kärleken hos skelettkvinnan. Installationen Jordens ägg är gjord i lera och den handlar om magiska varelser som kläckts ur äggen. Varelserna trasslar gärna in sig i människors hår och blåser med sin kärleksfulla andedräkt på deras kind.

De gamla minnen som finns i de material Pörn bearbetar vävs hela tiden ihop med upplevelser ur hennes vardag. Många av verken har långa arbetsprosesser vilket gör att under konstverkets yta strömmar så mycket mera av minnen, känslor och tankar än vad som syns i det slutliga arbetet. Pörn hoppas att betraktaren ser sina egna bortglömda minnen, tankar och känslor.

 

 

 


   Näyttelyohjelmaa
   Facebook
   Google Maps

 

 

              

Huomioi


Taiteilijat pitävät näyttelyesittelyjä näyttelyn viimeisenä päivänä kello 17:00 - 18:00.
Tervetuloa!

 


Yhteystiedot


PORIGINAL GALLERIA
Eteläranta 6, FI-28100 PORI, FINLAND
puh. 044 701 4737 (lanka), 044 701 1093
Avoinna tiistaista sunnuntaihin 11:00 - 18:00.
Vapaa sisäänpääsy.

 


©  Poriginal Gallery | Poriginal galleria