PREVIOUS EXHIBITIONS

BARE HOUSE . PORI - ROTTERDAM - ULAANBAATAR [29.05.2010 - 20.06.2010] Poriginal Gallery and Pori Art Museum/ Mediapoint, Sculpture Garden, Old Cotton Mill / Art Generation Space, Dyehouse Poriginal Gallery, Old Cotton Mill / Art Generation Space, Dyehouse 29.05.-20.06.2010 Pori Art Museum / Mediapoint, Sculpture Garden, Entrance Hall 29.05.-05.09.2010 BARE HOUSE. Pori - Rotterdam - Ulaanbaatar is an international exhibition and publication project that comments on the built environment, refl ecting upon the past and present ideals of modern society through Western welfare states and the Developing World. The project focuses especially on architecture and the dimensions of personal existence. Modernisation with its belief in prefabricated construction and standards is challenged by the potential for autonomous construction. The artists and architects featured in the exhibition come from Finland, Austria, Germany, the Netherlands, Australia, Canada and Mongolia. Most of the works in the show were created during artist residencies in Mongolia, the Netherlands and Pori. Curator: Annu Wilenius. In cooperation with: Aalto University / Department of Art and Media Pori, Pori AIR - Artist in Residency, Foundation Kaus Australis, Open Society Institute & The Soros Foundations Network. Media release >> Works in context PORI [pdf] >> Link to Gregory Cowan´s NOMADOLOGIST-blog >> Read more >>

LARS BREUER, SEBASTIAN FREYTAG AND GUIDO MÜNCH MASTERCOPY [16.04.2010 - 30.05.2010] Wing, Mediapoint, Sculpture garden (23.05.2010) Lars Breuer, Sebastian Freytag and Guido Münch share an interest in various artistic ideologies and movements, such as early 20th-century avantgarde and its successors, the art trends of the Sixties, Minimalism and Conceptual Art. The motto of the group is taken from the Russian avantgarde artist Varvara Stepanova: "Study and know the old, but create the new." KONSORTIUM artists are autonomous but the collaborative work and installations give them a chance to react to the form and content of another’s work. This approach produces various kinds of interesting contrasts and contradictions between their works. KONSORTIUM artists have one thing in common: they each copy their respective historical sources while at the same time contesting both their meaning and its significance for the group’s overall artistic practice. By moving between the original and the copy, between the pattern and its actualisation, between personal ´handwriting´ and digital print, KONSORTIUM investigates the place of art in the field of globalising culture. Curators: Theresia Kiefer & Pia Hovi-Assad. In cooperation with: Rudolf-Scharpf-Galerie / Wilhelm-Hack-Museum, Ludwigshafen am Rhein, Germany www.konsortium-d.com Media release >>

LARS BREUER, SEBASTIAN FREYTAG, GUIDO MÜNCH: COVER VERSION [16.04.2010 - 23.05.2010] Project Room The KONSORTIUM artists Lars Breuer, Sebastian Freytag and Guido Münch have created an exhibition entitled Cover Version. The piece consists of works from the collection of the Maire Gullichsen Art Foundation and works by members of the KONSORTIUM. The curated selection includes Unto Pusa’s Ympyrä neliössä (Hommage a Delaunay II) [Circle in a square (Hommage a Delaunay II)], Sam Vanni´s graphic series Neljän värin etydejä I-VIII [Four Colour Etudes I-VIII] and a painting by Lars-Gunnar Nordström, Dimensionaalinen tilanne [Dimensional Situation], on which the KONSORTIUM artists have then commented through their own works. The title Cover Version is an allusion to the practice of creating new versions of existing songs in pop music. Cover Version is a vehicle for the KONSORTIUM artists to reflect upon influences and connections to the history of art – in particular to the collection of the Maire Gullichsen Art Foundation. Media release >>

MORE THAN LIFE! Lars Göran Johnsson In the series Collector’s Eye [12.02.2010 - 30.05.2010] Hall, Entrance hall More Than Life! continues the Collector´s Eye exhibition series in the Pori Art Museum by presenting works from the collections of Lars Johnsson. The collection opens up perspectives on the tradition of Finnish and Scandinavian Modernism as well as the field of contemporary art. The collector´s personal and intellectual approach, one that is no stranger to powerful emotion either, delineates a subtle area in art that is informed by Nordic constructivist abstraction and the tradition of colour painting. Media release >> Read more >>

MARGARITA ANDREU ENTREVEURE / VIEWER The gesture of the image [12.02.2010 - 04.04.2010] Wing, Mediapoint Espanjalainen kuvataiteilija Margarita Andreu (s. 1953) on syntynyt Kataloniassa, Cercsissä, joka on Barcelonan provinssi. Barcelona on toiminut hänen keskuksenaan. Sieltä käsin Andreu on tehnyt tutkimusmatkoja lähiympäristöön sekä maailman eri suurkaupunkeihin, tallentaen mm. rakennusten julkisivuja, rakenteita ja arkkitehtonisia yksityiskohtia. Margarita Andreu haluaa houkutella ihmiset havainnoimaan uudella tavalla ympäristöään. Hän tutkii valokuvan ja videon avulla valon, värin ja pinnan suhdetta. Hän kiinnittää huomionsa arkkitehtoniseen tilaan, sen fyysisiin vaikutuksiin ja siihen, miten se heijastuu ihmisen sosiaalisiin suhteisiin. Media release >> www.margaritaandreu.com Media release >> Read more >>

SCULPTURE! Educational exhibition in the Maire Gullichsen and Modernism series [12.02.2010 - 04.04.2010] Artists featured in the exhibition are Gunnar Elfgren, Laila Pullinen, Kimmo Pyykkö, Sakari Tohka Sculptures in bronze, iron or stone are by their very nature permanent. The sense of timelessness and immutability is only intensified by the idea of sculptures resting in the bosom of a museum in carefully regulated conditions. The Sculpture! exhibition investigates the solidity of the link between artworks and the ideas and ideologies of their time. Can present-day audiences approach artworks of past decades with the same freshness as contemporaries did, when the works engaged in the art discourse of their time by either challenging or confirming the then prevalent ideas and attitudes? Can features which challenged the taste of the age or enjoyed general acceptance still touch us in the same way? Does an artwork change because we are different? Media release >> Read more >>

UNDER THE SKY AND OVER THE SEA ZINEB SEDIRA [16.10.2009 - 31.01.2010] Hall, Wing, Hall, Entrance hall Zineb Sedira (b. 1963 in Paris, France) is a London-based artist who works in multicultural cities and on three different continents. She was born in Paris to Algerian parents. Through a combination of documentary tradition and Algerian and French contemporary cinema, Sedira´s work examines the flow of immigration from North Africa to Europe. Using video, short film and photography as her media, Sedira investigates the process whereby immigrants abandon the framework of their original culture and start to build a new identity. An identity which demands that they assimilate a new culture and its language. Zineb Sedira´s personal history and her autobiographical images are transformed into a universal experience that raises economic, ecological, geopolitical and global questions. Sedira´s works embody the powerful oral tradition of storytelling in Arab culture and the characteristic role of women in North Africa as those who pass family stories on to the next generation. Appearing for the first time in Finland, Sedira brings to the Pori Art Museum short films, photographs and video works. In co-operation with: New Art Exchange, Nottingham (UK), Bildmuseet, Umeå, Kunsthallen Nikolaj, Copenhagen. http://www.zinebsedira.com Read more >>

A WALK IN THE CITY AT NIGHT AN EDUCATIONAL EXHIBITION IN THE MAIRE GULLICHSEN AND MODERNISM SERIES. [16.10.2009 - 31.01.2010] Project room An educational exhibition in the Maire Gullichsen and Modernism series. A Walk in the City at Night is a journey of exploration into the collections of the Maire Gullichsen Art Foundation. The paintings and sculptures on view tell the story of a walk through the city and its outskirts at night. The common theme uniting the works is the study of light and dark. The works are interpreted by children, who comment on them and develop their themes further. The journey across the city is a mysterious one. The orange, red and deepening blue tones of the setting sun give way to the electric lights and neons lighting up the night. The paintings are the result of a workshop that encouraged children to immerse themselves in the works, to explore and interpret them freely. Read more: www.poriartmuseum.fi/fin/peda/matkalla_kaupungin_yossa

LIFELINES BOB VERSCHUEREN [12.06.2009 - 27.09.2009] HALL, WING, MEDIApoint, Sculpture Yard, Entrance hall The Belgian artist Bob Verschueren is known for his wind and light paintings that he has been making since 1978, but also for vegetable installations that make use of organic, natural materials and which have been the dominant aspect of his work since the mid-1980s. In creating his works, Verschueren always respects nature, listening to the inherent qualities of his material – as if the works were created under the direction of nature herself. For his show in the Pori Art Museum, Verschueren will create installations from organic materials in the main exhibition hall and the wing. The works are reflections upon the cycle of nature in its changing forms of geometry, colour and materials. Verschueren will create the works using organic waste collected from Pori and nearby areas. The exhibition is produced in cooperation with the City of Pori Park Maintenance Department. http://www.bobverschueren.net/ Read more >>

BEN AF SCHULTÉN AND THE TRADITION OF ARTEK [29.05.2009 - 27.09.2009] PROJECT ROOM The interior architect Ben af Schultén was a close friend to Maire Gullichsen. He was the artistic director of Artek from 1976 to 2004. In addition to his day job, he also took an active interest in Galerie Artek and its successor, providing it with expert services and even working as graphic designer. The exhibition presents Schultén´s work from a period spanning four decades. The exhibition concept is created by the architect Kirsi Gullichsen and it is realised in cooperation with the Maire Gullichsen Art Foundation and the Alvar Aalto Museum. Read more >>

THE SITE OF PAINTING [13.02.2009 - 31.05.2009] HALL, WING, MEDIApoint, Sculpture Yard What is the status of painting in the field of art in the 2000s? The Site of Painting charts the development of painting and the modernist tradition in Finnish contemporary art. Starting from the 1960s, the tradition of international conceptual art and minimalism declared the demise of painting. Painting in general, structural abstract painting in particular, has enjoyed a central, canonised status in Finnish art. Modernism was channelled into non-figurative painting. Postmodern art theory arrived in Finland in the 1980s, and the artforms that had previously been marginal or "new" became mainstream, such as conceptual and environmental art, performance and installation art. This was also reflected in the status of painting. The artists in the exhibition are Terike Haapoja, Toni Hautamäki, Terhi Heino, Aino Kannisto, Jouni Kujansuu, Jaakko Niemelä, Jussi Niva, Miika Nyyssönen, Tarja Pitkänen-Walter, Anssi Pulkkinen, Jukka Rusanen and Tatu Tuominen. Read more >>

AUTUMN NIGHTS, SUMMER NIGHTS, THESE ARE THE MOODS I SEARCH FOR KAIN TAPPER [13.02.2009 - 25.05.2009] PROJECT ROOM Maire Gullichsen and Modernism series The sculptor Kain Tapper (6 June 1930 – 7 August 2004) was from the 1950s popularly known as a nature lyricist, a Pantheist whose art was down-to-earth and aspired to balance, According to Tapper himself, he thought with a pen, by drawing. But he was first and foremost a sculptor, whose work was characterised by an abstract idiom, a subtle dialogue between the shape of the piece and its material. The exhibition is produced in cooperation with the Maire Gullichsen Art Foundation. Read more >>

UNTO PUSA - THE MONUMENTALITY AND COSMIC SHAPES OF FIGURE [10.10.2008 - 01.02.2009] PROJECT ROOM The Maire Gullichsen and Modernism series Exact and geometric shapes are admired, but only an attentive and sensitive interpreter can give geometrical shapes rhythmically expressive life. Creative art is not limp aesthetics or secretively mumbling enthusiasm. All art is living dynamics, creating and shaping its own environment. So wrote Unto Pusa in his class book Plastillinen sommittelu (Plastic Composition), in which he also discussed the limitations to the teaching of art. The exhibition The Monumentality and Cosmic Shapes of Figure reviews the oeuvre of Unto Pusa, art theorist and master of Finnish monumental painting, through the thematics of the Three Graces, which is typical of Pusa’s art. In collaboration with: the South Karelia Art Museum, Lappeenranta, the Helsinki City Art Museum and the Aine Art Museum, Tornio. Read more >>

BACKLIGHT 08 | 8TH INTERNATIONAL PHOTOGRAPHIC TRIENNIAL [10.10.2008 - 01.02.2009] MEDIApoint Pori Art Museum is involved in the International Photographic Triennial Backlight 08 and will exhibit the work of six triennial artists at the Museum’s MEDIApoint. A total of 56 artists were selected from over 500 applicants to take part in the Backlight festival. The Backlight exhibition at Pori will be shown in three stages: October 10–November 16, 2008 Reiner Riedler, Austria / Anu Suhonen, Finland November 18–28, 2008 Herman van den Boom, Belgium / Mai Yamashita/Naoto Kobayashi, Germany December 30, 2008–February 2, 2009 Jan von Holleben, Germany / Marco E Saverio Lanza, Italy www.backlight.fi Read more >>

‘LIGHTSHADOWCOMPLEX’ MISCHA KUBALL [10.10.2008 - 01.02.2009] HALL, WING, HALL, ENTRANCE HALL The autumn season at Pori Art Museum opens with the exhibition by German media and light artist, Mischa Kuball (b. 1959), a professor at the Academy of Media Arts in Cologne. For over 20 years, Kuball has been studying light and the possibilities of using it in various forms, and LightShadowComplex will be his first exhibition in Finland. Kuball is well known for his works for which he reshapes built environments and spaces using light. In 1990, for instance, for his six-week-long project Megazeichen (Megasigns) he directed, after office hours, all the lights on the floors of a skyscraper in Düsseldorf, decorating the cityscape with huge symbols that with mathematical precision were continually changing. At the Pori Art Museum, Kuball combines light with numbers and letters to build a work that unsettles both the viewer’s ability to interpret shapes and his sense of balance. To accompany the exhibition the artist’s work is also presented in a large publication, Mischa Kuball ...in progress, Projects 1980–2007, which will be on sale at the Pori Art Museum shop. The organisations collaborating on this exhibition include: the Kunstverein Hannover, the Sarajevo Center for Contemporary Art, the Beijing Royal Art Museum, the Toyota Municipal Museum of Art and the Centre d’Art Contemporain Passerelle, Brest. Kuball’s space-exploring works will be built at the Hall, Wing and Lobby of the Pori Art Museum. www.mischakuball.com/ Read more >>

WE WERE ALL TOO BUSY FREE ART SCHOOL: Virve Viita [09.09.2008 - 28.09.2008] WING, MEDIApoint ON THE MOVE - STUDENTS IN CHANGING SPACE 4th year: Virve Viita Read more >>

EPIDEMIC FREE ART SCHOOL [19.08.2008 - 07.09.2008] WING, MEDIApoint ON THE MOVE - STUDENTS IN CHANGING SPACE 2nd year: Annu Ahlström, Johannes Heikkilä, Iiris Juvonen, Sanna Lappalainen, Mira Matilainen, Annika Perttilä, Annina Savolainen, Riikka Sutinen, Petriina Koivunen, Merja Simberg Read more >>

CHINESE WHISPERS FREE ART SCHOOL [29.07.2008 - 17.08.2008] WING, MEDIApoint ON THE MOVE - STUDENTS IN CHANGING SPACE 1st year: Kemal Can, Tuomas Gustafsson, Antti Hämäläinen, Anna Kärkkäinen, Heidi Lahtinen, Laura Pakarinen, Liisa Pankola, Juha-Matti Pitkänen, Maria Pääkkönen Read more >>

PORTRAITS FREE ART SCHOOL [01.07.2008 - 27.07.2008] WING, MEDIApoint ON THE MOVE - STUDENTS IN CHANGING SPACE 4th year: Enoch Bergsten, Eveliina Hämäläinen, Ville Parkkinen Read more >>

SHADED BY LIGHT FREE ART SCHOOL [06.06.2008 - 28.09.2008] HALL The summer exhibition of the Pori Art Museum is entitled FREE ART SCHOOL – SHADED BY LIGHT. It is a painterly triptych whose centrepoint, raison d´être, is the show entitled MAIRE GULLICHSEN AND MODERNISM AS SEEN BY THE FREE ART SCHOOL, to be mounted in the Project Room. The contemporary take on cultural heritage presented in the Project Room is intricarely woven a review of work by the most renowned artists to teach in the Free Art School during this century, and a series of five exhibitions entitled TRAVELLING – EVOLVING SITUATIONS AND SPACES, presenting work by students of the Free Art Svhool class of 2007–2008. Read more >>

KAUNEUTTA ARKEEN - ARTEK JA MAIRE GULLICHSEN [06.06.2008 - 28.09.2008] PROJECT ROOM The exhibition is part of the Maire Gullichsen and Modernism series. Read more >>

PEKKA KAUHANEN [06.06.2008 - 28.09.2008] Sculpture Yard In conjunction with the show of the summer exhibition, the sculptor Pekka Kauhanen will create an independent work in the museum yard, reflecting and interpreting the outdoor character of the old warehouse building and its yard. The sculptures impart a new dimension to the summer exhibition and its main emphasis is on colour and light. Read more >>

ON THE MOVE - STUDENTS IN CHANGING SPACE FREE ART SCHOOL [06.06.2008 - 28.09.2008] WING The series will consist of five rapidly changing exhibitions that present visions of students from the class 2007–2008 in the Free Art School. The exhibition will contrasts with and even challenge the work of established masters presented in the main hall, as well the show in the Project Room featuring art from the Maire Gullichsen Foundation.

DAY OR NIGHT WORK IN PROGRESS FREE ART SCHOOL [06.06.2008 - 29.06.2008] WING, MEDIApoint ON THE MOVE - STUDENTS IN CHANGING SPACE 3rd year Marianna Asikainen, Ralph Branders, Mona Hoel, Tomi Jeskanen, Reeta Johansen, Nessa Kahila, Jyrki Kautto, Heli Leiviskä, Salla Myllylä, Maikki Salmivaara, Laura Tuominen, Markku Walldén Read more >>

PHENOMENA [15.02.2008 - 25.05.2008] HALL, WING Exhibition artists: David Blandy (UK), Hanna Haaslahti (FI), Eva Koch (DK), Tuula Närhinen (FI), Jaana Partanen (FI),Fredrik Raddum (NO), Tuomo Rosenlund (FI), Marika Seidler (DK), Jari Silomäki (FI), David Svensson (SV).The exhibition Phenomena at the Pori Art Museum showcases artists from five different countries. The aim of the exhibition as well as the exhibition publication is to discuss and question a number of phenomena in affluent societies today. The phenomena can be as simple as light, seeing, hearing or as complex as morality, nature or youth. It is characteristic of our time that we have to learn to accept change, but there is also the dichotomy of the importance of national identity and the need for cosmopolitan thinking and global tolerance. People in the welfare societies of the Nordic countries find themselves in a conflict between the Third World on one hand and overflowing wealth on the other. Many questions are being asked. How are we to handle all the phenomena that spring from global warming, new technology and increasing poverty? There is also a lack of understanding of the changes that are taking place in the present. Often enough, seeing things at a close distance is more difficult than being open-minded. We want to know what is happening in our world, but at the same time we struggle with the guilt of our own ineptness. The Phenomena exhibition gives the audience an invisible magnifying glass with which to observe the phenomena around them as well as the effects of those phenomena from various distances. Read more >>

SMS/FAG [15.02.2008 - 25.05.2008] MEDIApoint

UNTO PUSA - CUBISM AND NATIONAL ILLUSTRATION - MAIRE GULLICHSEN AND MODERNISM [15.02.2008 - 25.05.2008] PROJECT ROOM Unto Pusa painted his first cubist work entitled Katunäkymä (Street View) in 1949. The painting is also known as Cubist Chevreuse. Pusa had worked in the small town near Paris for a decade and a half, painting canvases in the style of Cézanne, as miniature worlds free of any illusion. For Pusa, Cézanne´s art was not just about the stylistic simplification of form. At its core was an effort to understand the thinking that went into the composition of a painting. In the late 1940s, Pusa visited Fernand Léger’s retrospective in Paris. It made an enduring impression on him. He came to understand that all forms within a composition are equal such that the choice of subject matter no longer occupies a dominant position. Info > Read more >>

DON´T WORRY - BE CURIOUS! 4TH ARS BALTICA TRIENNIAL OF PHOTOGRAPHIC ART [12.10.2007 - 20.01.2008] HALL, WING www.arsbalticatriennial.org The 4th Ars Baltica Triennial of Photographic Art Don’t Worry – Be Curious! will present photographs, videos,and installations by 20 artists from the countries bordering the Baltic Sea, works that address the problems and fears resulting from upheavals in present-day society. Read more >>

ELLEN THESLEFF JA AIKALAISET [12.10.2007 - 20.01.2008] Project room Read more >>

IT’S ABOUT THE ART OF OUR TIME - MAIRE GULLICHSEN [27.05.2007 - 30.09.2007] HALL, WING, PROJECT ROOM, MEDIApoint ” Maire Gullichsen (1907-1990) was a legend in her lifetime. She, if any Finnish woman who lived in the 20th century, had the makings of a hero myth, but heroism is understood in male terms, and is thus poorly suited to Gullichsen’s personality.” Tuula Karjalainen in the commemorative book on Maire Gullichsen, 2007 This year marks the centenary of the birth of Maire Gullichsen. The Maire Gullichsen Art Foundation and the Pori Art Museum celebrate the occasion with a special exhibition and the publishing of a catalogue and commemorative book in association with the Central Art Archives of the Finnish National Gallery. Read more >>

ON METAPHORS / METAFORISTA ALEXANDER GUTKE, MAGNUS THIERFELDER, ROBERO AGO and ALESSANDRO DAL PONT [30.03.2007 - 27.05.2007] Wing Read more >>

IC-98 Visa Suonpää and Patrik Söderlund [30.03.2007 - 20.05.2007] MEDIApoint Read more >>

MIRROR MAKER FIONA TAN [26.01.2007 - 20.05.2007] Hall The exhibition Mirror Maker by video and film artist Fiona Tan in the Hall and Project Room of the Pori Art Museum is all about observing, about the pictorial world of history and modern times, and about the selective subjectivity of the human gaze. Read more >>

WITH THE SPEED OF SOUND Jussi Heikkilä [26.01.2007 - 25.03.2007] Wing Jussi Heikkilä creates his first sound installation in The Wing at the Pori Art Museum. The soundscape of the work, which was recorded in Estonia, takes the thought of being free as a bird into a shattering cacophony in which the forces of nature once more demonstrate their might. Read more >>

Veistoskäinen [26.01.2007 - 25.03.2007] MEDIA point Read more >>

SIGNS [10.11.2006 - 07.01.2007] Wing A sign can evoke its meaning within a tangible environment filled with signs. In the exhibition SIGNS the works could be described by the words: ‘be for me a sign of something’. They move through a profusion of basic symbolism, human facial expressions, sign language and gestures, in which the viewer can find both signs and significance. The basic elements of colour, shape and surface symbolise and create a bridge between the structures of art, philosophy and everyday life. Info > Read more >>

ASIAN PIECES Tero Kiiskinen [10.11.2006 - 07.01.2007] PROJECT ROOM ‘I was given a typewriter to use. As promised, here is the circular of my diary, such as it is, unchanged, with nothing added, with emotions of the moment, some even quite intimate, but let it be.’ (Tero Kiiskinen, in his diary, 1976.) The theme for the autumn season at the Pori Art Museum is the relationship between people and art; art and life. Tero Kiiskinen (1948–1996) was a stage designer who graduated from the University of Art and Design Helsinki in 1974, after which he spent a further year studying at the Krakow Academy of Fine Arts in Poland. In 1975 he began making long trips to Asia where, in total, he eventually spent some six years. Info > Read more >>

COLLECTORS EYE [08.09.2006 - 07.01.2007] Hall The autumn theme at the Pori Art Museum is the relationship between art and people. Art records and reflects, builds and describes both itself and the life force of the society in which it is born. When art collectors expand their collections, they build an image not only of art and its development but also of themselves. Like the artist, the collector is both an actor and the object of the action, both the messenger and the recipient. The collector is free to look for new ways of understanding and interaction, but is also bound by a strong tradition, by existing and established forms of interpretation and thinking. Through three collections, the exhibition THE COLLECTOR’S EYE displays three subjective, partly overlapping views of contemporary Finnish and international art. Info> Read more >>

OSCAR MUÑOZ [08.09.2006 - 05.11.2006] WING, PROJECT ROOM Poverty, drugs, crime, political unrest and kidnappings. Three out of every four kidnappings in the world take place in Latin America. Victims of politics, economics and everyday life, people simply vanish – or a ransom is extorted from their families. A person is a means, a victim, a loved one – or, as in the exhibition, a work of art. Info > Read more >>

INTERSECTION - BETWEEN PAST AND FUTURE [09.06.2006 - 27.08.2006] HALL, WING, PROJECT ROOM Finnish contemporary art is at the height of popularity today. It is internationally recognised as being interesting and of an exceptionally high standard. The Pori Art Museum will celebrate the museum´s 25th anniversary by preparing a review of topical art in Finland in the spirit of Maire Gullichsen´s collection of art. Intersection – Between Past and Future will consist of three sections. There are ten artists featured in the exhibition: Elina Brotherus, Kyllikki Haavisto, Pertti Kekarainen, Ola Kolehmainen, Lotta Määttänen, Anna Tuori and Marko Vuokola. Markus Kåhre´s work will be in the Project Room. Tommi Grönlund and Petteri Nisunen will exhibit in the Sculpture Yard. Read more >>

JUHANA BLOMSTEDT CAVE 1 / CAVE 2 [09.06.2006 - 27.08.2006] MEDIApoint Modernist themes from the sound recordings of the Maire Gullichsen Foundation and the Pori Art Museum. Read more >>

CAROLUS ENCKELL [24.03.2006 - 28.05.2006] Wing "Painting is at its purest when it rejects all symbolic and allegorical meanings, positing subjective interpretation in their stead," wrote Carolus Enckell in 1992. Known as a painter and skilful writer, it has been said that art for Enckell is a manifestation of "true," original life in an aesthetic, universal form. In conjunction with the exhibition, the Pori Art Museum will publish a book of essays by Enckell in the museum´s TUTKA series of studies on art. The book is edited by Jorma Hautala and Jaakko Lintinen. Read more >>

CAST VESA-PEKKA RANNIKKO [24.03.2006 - 28.05.2006] PROJECT ROOM Vesa-Pekka Rannikko (born Turku, 1968) usually makes his sculptures with tinted plaster. The basic ingredients of his work are materials and their combinations, and the exploration of light as an element that defines both shape and place. Another topic explored by Rannikko is the essence of colour when it appears in a physical form. In the Pori Art Museum, Rannikko will use the Project Room itself as one element of his installation, disrupting its clinical, unbroken impression. Read more >>

URBAN CREATURES Ulf Aminde, Sergio Belinchon, Shahram Entekhabi, Mathilde ter Heijne, Remy Markowitsch, Bjørn Melhus, Maya Roos, Kai Schiemenz, Michaela Schweiger. [27.01.2006 - 28.05.2006] HALL, PROJECT ROOM The theme of Urban Creatures arises from the phenomena common to modern big cities. Isolation, narcissism, insecurity and fragmented interaction are the flip side of the culture of mass urban societies, where individuals must try to construct an identity for themselves. The interpretation and construction of reality, just as the formation of self-image, take place under the powerful influence of the media and their codifications. The artists of the exhibition all live in Berlin, although they represent six different nationalities. Their sculptures, installations, videos and photos explore the urban matrix as a space of everyday life and as cultural production. The exhibition is curated by Dorothee Bienert, an art historian from Berlin. The artists are Ulf Aminde, Sergio Belinchon, Shahram Entekhabi, Remy Markowitsch, Bjørn Melhus, Olaf Nicolai, Maya Roos, Michaela Schweiger, Mathilde Ter Heijne. Read more >>

INA COLLIANDER. PRINTS Maire Gullichsen and Modernism [27.01.2006 - 28.05.2006] MEDIApoint Themes from the Collections of the Maire Gullichsen Foundation. Read more >>

ME, MYSELF, NYKARLEBY [THE WORLD] AND I ALBERT BRAUN [27.01.2006 - 19.03.2006] Wing The German-born artist Albert Braun (born Vilseck, 1958) explores the nature of identity, using as an example his Swedish-speaking hometown of Nykarleby in Finland. Braun sees himself as a foreigner who observes his surroundings and life with undisguised interest, critically, narratively and also with humour. His works combine documentary photographic printouts with objects and structures. Braun looks at parochialism and romantic nationality with an ironic twinkle in his eye. Read more >>

HEAR THE COLLECTIONS - THEME Mark Bain, Anthony Caro, Kari Cavèn, Julien Collieux, Saara Ekström, Sarmite Malina, Jaakko Niemelä, Esko Railo, Kimmo Sarje, Kain Tapper, Tereza Velikova. [25.11.2005 - 22.01.2006] WING Mark Bain and Julien Collieux among others lead us to contemplate the relationship between the senses of sight and hearing. The exhibition is part of the Art Education by Language of Signs –project. Read more >>

FROM DRAWING TO PAINTING TO DRAWING Jonathan Lasker [16.09.2005 - 08.01.2006] HALL From Drawing to Painting to Drawing offers the public an opportunity to get to know the work of American artist Jonathan Lasker. The parameters of art have expanded as developments in photography, video and multimedia have redefined the role of traditional fine art techniques. With the advent of new technology, and the tools it offers for artistic expression, there is renewed interest in the relationship between space, surface, and the expression inherent in line. In this exhibition the emphasis is on drawing. The starting point is drawing as an independent art form and its role in painting. From Drawing to Painting to Drawing. In cooperation with Kunsthallen Brandts Klædefabrik, Odense. Read more >>

COPPERLIGHT E.g. Jyrki Siukonen, Marko Vuokola, Jaakko Thornberg, Mikko Maasalo [16.09.2005 - 20.11.2005] WING The theme of the exhibition is copper (Cu), in all its forms and senses: as a metallic element, a material essential to our daily existence, as a concept, and also as a phenomenon in cultural history. The exhibiting artists have studied and interpreted the possibilities inherent in copper – in terms of material, surface, form, and space.

LISZT-BROUCKE, OUR TRAVELLING CIRCUS LIFE, ODE TO MEGALOMANIA KOEN BROUCKE [16.09.2005 - 20.11.2005] PROJECT ROOM For some years now, the Belgian artist and historian Koen Broucke has been studying the lives of certain famous and forgotten artists, including composers and writers. Liszt-Broucke, Our Travelling Circus Life, Ode to Megalomania is a painting and video art installation based on a series of documented performances given by Broucke on valuable grand pianos in different parts of Central Europe. Broucke painted a series of pictures based on the documentary footage and used these paintings in the creation of his installation. In his piano performances, Broucke imitates the manners of Franz Liszt. The exhibition makes a humorous comment on the myth of the Romantic Artist. Read more >>

CAROLUS ENCKELL WRITES ON BIRGER CARLSTEDT [10.06.2005 - 08.01.2006] MEDIApoint Maire Gullichsen and modernism II Read more >>

WOMEN´S QUESTIONS Jef Geys [10.06.2005 - 11.09.2005] HALL, WING, PROJECT ROOM Women´s Questions. A conceptual artist of the old school, Jef Geys (b. 1935) is one of the foremost figures in Belgian contemporary art. In this exhibition, he uses feminine issues to explore the boundaries and possibilities of European identity and the individual and their manifestations in our culture. Built in the Wing, Geys makes use of works from the collections of the Maire Gullichsen Art Foundation in his installation. The exhibition is produced in co-operation with Kunsthalle Lophem from Belgium.

BRIEFE AUS NIRGENDWO - LETTERS FROM NOWHERE Kimmo Sarje ja Pertti "Lande" Lindfors [08.04.2005 - 25.05.2005] WING Briefe aus Nirgendwo - Letters from Nowhere. Like a prism, Letters from Nowhere reveals the many facets of human ideals and goals, tensions between society and individual and the role of thinking in this process. The theme is addressed visually through a single, ordinary event. What we understand, how we read reality and what happens to documents when they are moved from their original context into a new one. What happens to people, what happens to memories and how stories are renewed as they are retold again and again. The book, published in conjunction with the exhibition, includes articles by Kimmo Sarje, Ph.D., artist and critic; Pertti Lindfors, Ph.D., Docent; Hannu Eerikäinen, media researcher; Pekka Sutela, Docent; Vesa Oittinen, Docent; Raimo Lovio, professor; and Kati Mustola, researcher.

KAI´RO Lara Baladi [18.02.2005 - 29.05.2005] HALL Kai´ro. The works of Lara Baladi (b. 1969 in Beirut, Lebanon) blend Islamic motifs with Barbie kitsch and pop culture. Together Baladi´s photographic collages, installations and videos are like a mosaic whose allusions range from everyday life to the cinema, performance and advertisement imagery. Based in Cairo, Baladi grew up in Paris and London, where she graduated in 1990 with a BA from Richmond University. The show is produced in collaboration with BildMuseet, Umeå, Sweden; Nikolaj Copenhagen Contemporary Art Center, Denmark; and LänsMuseet Västernorrland, Härnösand, Sweden. A catalogue in four languages presenting Baladi´s work is published in conjunction with the exhibition. Read more >>

BLACK BUTTERFLY Kiba Lumberg [18.02.2005 - 03.04.2005] WING Black Butterfly. Kiba Lumberg (b. 1956 in Lappeenranta) is known in Finland as a keen observer of the ethnic and cultural dimensions of her own Romani background. Both a writer and an artist, Lumberg characteristically explores the roles of women in her exuberant work. Focusing on one artist, the show extends the overall picture of the Samaa maata – Side by side project and exhibition, produced in 1997 by the Pori Art Museum, that explored ethnic minorities in Finland from the perspective of art. A book with text in Finnish and English is published in conjunction with the exhibition, with articles by Sirkku Dölle, Keeper in the National Museum of Finland; Leena Eräsaari, Ph.D., professor; Leena-Maija Rossi, Ph.D., researcher and critic; and Matti Salakka, MA, media researcher. Read more >>

MG 05. THEME [09.02.2005 - 29.05.2005] PROJECT ROOM Finnish Modernism. From colour theory to problematics of the pictorial surface. Read more >>

MAIRE GULLICHSEN AND MODERNISM I [09.02.2005 - 29.05.2005] MEDIApoint Small-scale exhibition from the collections of the Maire Gullichsen Art Foundation. Read more >>

FROM CUBISM TO CONCRETISM [01.12.2004 - 30.01.2005] WING Early Norwegian avant-garde. In the artist’s work, the avant-garde art of the early 20th century denoted the replacement of the line by the analysis of the meaning of the surface and the plane. In the last century, Norwegian nonfigurative art had two heydays. In the 1920s and 1930s Norwegian artists got to know Cubism and Purism in Paris. In the 1950s and 1960s Norwegian art rose from the ruins of World War II. Ragnhild Kaarbø (1888-1949), Ragnhild Keyser (1889-1943) and Charlotte Wankel (1888-1969) can be regarded as the first Norwegian cubists, pioneers of nonfigurative art. The post-war geometric school of art is represented by Gunnar S. Gundersen (1921-1983) and Jakob Weidemann (1923-2001).

QUESTIONS AND ANSWERS? [01.12.2004 - 30.01.2005] HALL Dimensions of current Finnish and international art from the collections of the Pori Art Museum.

DECORATED EVIL II Tom Osmonen [01.12.2004 - 30.01.2005] In Tom Osmonen’s (born 1962) wallpaper collages evil disguises itself in the form of beauty. The wallpaper in the works represents phrases used to justify and euphemise such things as political evil. At the same time, the wallpaper reminds us of the evil within, inside the four walls of home, the genetically built-in component in every one of us. Read more >>

KAI RUOHONEN [18.09.2004 - 21.11.2004] PROJECT ROOM The threshold to the men’s room is lower than high morals.

1930´S AND MAIRE GULLICHSEN [17.09.2004 - 31.01.2005] MEDIApoint An informative miniature exhibition, with a related article by Senior Lecturer Renja Suominen-Kokkonen on Villa Mairea’s early art collection.

WHAT IS IMPORTANT? [17.09.2004 - 21.11.2004] HALL, WING Ars Baltica. The third triennial of photographic art of the Baltic area. Artists: Knut Åsdam (N), Bigert & Bergström (S), Agnieszka Brzezanska (PL), Aristarkh Chernyshev (RU), Oskar Dawicki (PL), Miklos Gaal (FIN), Ilkka Halso (FIN), Isabell Heimerdinger (D), Elsebeth Jørgensen (DK), Anne Szefer Karlsen (N), Eve Kask (EE), Joachim Koester (DK), Tatyana Liberman (RU), Wiebke Loeper (D), Wolfgang Plöger (D), Arturas Raila (LT), Gatis Rozenfelds (LV), Johanna Rylander (S), Jari Silomäki (FIN), Florian Slotawa (D), Irma Stanaityte (LT). The exhibition is curated by Dorothee Bienert, Berlin; Lars Grambye, Copenhagen; Lolita Jablonskiene, Vilnius.

Ossi Somma [17.09.2004 - 21.11.2004] SCULPTURE YARD ”I feel I have been understood as an artist when the viewer starts looking for an answer to the question WHY ” says Ossi Somma (born 1926) when asked to describe his artistic career of five decades.

RIEN - IS THAT ALL? Veli Granö & Tuovi Hippeläinen [04.06.2004 - 05.09.2004] HALL, WING, PROJECT ROOM The extensive joint exhibition by Veli Granö and Tuovi Hippeläinen explores worldviews and life stories through ideas, images, narrations and memories. The exhibition takes up the theme of travel as metaphor of life. The miniature worlds created by the artists offer viewpoints into collective and individual experiences and to different and alternative ways to perceive reality. The exhibition is accompanied by a self-portrait clay workshop at the museum´s sculpture yard. The self-prtraits produced in the workshop will later be put on display in the museum’s lobby as part of the exhibition. The exhibition is produced by Pori Art Museum and is part of the Visual Community Network –project. After Pori the exhibition will travel to project museums BildMuseet in Umeå, Sweden and BALTIC, Gateshead, England during 2004-2005.

LARS-GUNNAR NORDSTRÖM AND JAZZ [04.06.2004 - 05.09.2004] MEDIApoint Lars-Gunnar Nordström (born 1924) in the collections of the Maire Gullichsen Art Foundation. Nordström picks music related to his work from his extensive jazz collection.

JANE & LOUISE WILSON [05.03.2004 - 23.05.2004]

MG04. TILA/PINTA [05.03.2004 - 23.05.2004]

SAMI LUKKARINEN [05.03.2004 - 23.05.2004]

FORTY-PART MOTET JANET CARDIFF [05.12.2003 - 15.02.2004] HALL Janet Cardiff’s large scale work, Forty-Part Motet, is based around the music Spem in alium by Thomas Tallis, and is a sculpturally-conceived sound piece, in which forty separately-recorded voices are played back through forty speakers. Janet Cardiff’s work combines sound, movement and environment; the viewer/listener often proactively moves through the space activating sounds and unfolding narratives.

MINÄ EN HALUA ANITA CHRISTOFFERSSON [05.12.2003 - 22.02.2003] PROJECT ROOM Anita Christoffersson works with found materials by putting them together as they are or by manipulating them. In her works Christoffersson intends to focus on the vulnerability of the human being and forming of identity.

KOOS BREUKEL [03.12.2003 - 15.02.2003] WING The Dutch photographer Koos Breukel (b. 1962) is making a large series of black & white portraits of people from his own generation. He has also made portraits of two close friends over the past ten years. These two projects will be combined in one exhibition and publication. Exhibition is produced by Nederlands fotomuseum, Rotterdam and it is part of five museums’ collaborative exhibition exchange Visual Community Network, which is an EU-financed project within the Culture 2000 framework programme.

KOKOELMIA [22.11.2003 - 19.01.2003] Fresh views from the Pori Art Museum´s collections.

NO NAME MARJA KANERVO [03.09.2003 - 23.11.2003] HALL Marja Kanervo (s.1958) is one of the pioneers of the Finnish installation art. Main theme in her work is the material substance of space as an impulse for aesthetic experience. By reducing, removing and breaking her materials Marja Kanervo brings the everyday space and the space of representation into the sphere of perception and as such makes them a part of her work.

SAARA EKSTRÖM [03.09.2003 - 23.11.2003] WING Saara Ekström (s.1965) often deals with the themes of vulnerability and breakdown in her work. An interest in the human – whether it is our physical or psychical nature – and an ability to transform the private into the public without it losing its fragile intimacy are characteristics of Ekström’s art. She uses organic materials, such as flowers, hair, gastropods or oysters to depict our exposure to life and death, and encounters with suffering and longing. Ekström will realize a new installation for the art museum.

FLIP // TASKUKOKOISIA TARINOITA [03.09.2003 - 23.11.2003] PROJECT ROOM FLIP. Pocket-sized stories Flip-book is a pre-cinematic medium familiar to most of us. When a stack of sheets with succeeding phases of animation is flipped, an impression of moving image is created. The same principle is at work in cinema and is based on the principle of afterimage. Pori Art Museum has asked three artists – Johanna Antinkaapo, Adrianne Gallinari and Jenni Rope – to create their own flip-books. The books are then used as models for a workshop, which focuses on the production of animation with the same technique. The artists take part in the workshop, too.

AQUARIO-TRILOGY Aapo Kustaa Korkeaoja [12.05.2003 - 12.05.2003]

PHILOSOPHY OF MONTAGE, MONTAGE OF PHILOSOPHY KIMMO SARJE [09.04.2003 - 25.05.2003] Kimmo Sarje (b. 1951) started his career as a conceptual artist in the mid 1980s questioning the symbols of the sublime of the two superpowers of the time, the Soviet Union and the United States. In his simple montages he painted Barnett Newman’s stripes on official Soviet Lenin posters. Sarje continued producing a series of shows and art projects in which he deconstructed Lenin cult and the ideology of Marxism-Leninism. A central issue in Sarje’s sots art is to juxtapose ideas and icons of Modernism and Socialism as he did, for example, in his series about Lenin and Kazimir Malevich. Sarje is also known for his multiple contacts with Russian and Baltic artists. When studying in the Whitney Independent Study Program in New York 1986-87 Sarje became acquainted with the Russian emigrant sots artists Komar & Melamid who helped him to build contacts with the younger generation in Moscow. The tradition of Modernism in Finland has also been one of the targets of Sarje’s work. To accept the conventions and hierarchies of the so called Nordic taste doesn’t respond to his critical standpoint. In a series of montage exhibitions in the late 1980s and early 1990s Sarje deconstructed the rhetoric of Alvar Aalto’s design by mixing parts of the architects’ original chairs and lamps plus his famous glass vases with the language of modernist painting and popular culture. In the mid 1990s Sarje concentrated in the questions of the Finnish modernism before and after the First World War. He published a book about Sigurd Frosterus’ architecture and worldview. Frosterus was a leading rationalist modernist during the first decades of the 20th century in Finland. In Sarje’s “Dawn” exhibition 1999 in his photomontages he interpreted Frosterus’ aesthetics, too. Questions about abstraction, decoration and monumental architecture have also been topics of Sarje’s art. In his New York -series as well as in his montages about Stalinist architecture he has mixed the dogmas of Modernist abstraction with classical architectural decoration. Cultural parallels are a stimulus of Sarje’s work. The analogues of Maya architecture in Mexico and the national socialist monumental architecture of Albert Speer in Nürnberg was a starting point of Sarje’s exhibition “Quo vadis monumentum?” in 1998. Sarje is a member of two artist groups: Concept Konzert, a group of five Finnish conceptualists, and Elkida, a group of three Scandinavian artists. In many of his projects he has collaborated with his colleagues. For example, all his video works Sarje realized together with Kimmo Koskela, a well-known videoartist. Kimmo Sarje works both as an artist and as an essayist and university teacher. He started his career in the mid 1970s as an art critic. He has published books about contemporary art and history of ideas in Finland. He wrote his academic theses about Sigurd Frosterus 2000. As an artist Sarje is self-taught, however, his work is well represented in many main art museums in Finland. His criticism and montages have been studied recently in two academic dissertations.

MAIRE GULLICHSEN ART FOUNDATION´S COLLECTION [30.03.2003 - 24.08.2003] HALL, WING, PROJECT ROOM The Maire Gullichsen Art Foundation´s collection builds a picture of the Finnish modernism of the post war period and its international influences. The main emphasis in the collections is in the abstract and concretist art examining questions of form and colour. The exhibition is realized in collaboration with the Maire Gullichen Art Foundation.

AERNOUT MIK [05.02.2003 - 30.03.2003] HALL, WING The works of the Dutch artist Aernout Mik (b.1962) combine sculptural elements, performance and the projected image. In his video installations Mik creates spatial situations in which an experience of real time interferes with film time. The moving images and three-dimensional elements continue from the projection space into the film and back. Mik´s works deal with the dynamics of situations and the physical experience of space. The exhibition presents his latest video installation ´Flock´ as well as his earlier works. Aernout Mik has participated in numerous exhibitions including at in the Dutch Pavilion at the Venice Biennale in 1997. ´Flock´ is a coproduction of Fundació Joan Miro, Barcelona; F.R.A.C., Reims; Pori Art Museum; The Project, New York; and carlier | gebauer, Berlin.

EILA MINKKINEN [05.02.2003 - 23.03.2003] PROJECT ROOM

MINUN GETSEMANE Kalervo Palsa [20.11.2002 - 19.01.2003] WING

INTERPRETATIONS, FROM PORI ART MUSEUM’S COLLECTIONS [20.11.2002 - 19.01.2003]

TRANSFORMER [18.09.2002 - 10.11.2002] Transformer is an exploration into mental projections of reality and space. The art project are dealing with among others: the archaeology of memory, mental powers, systems of classifications, collective unconsciousness, intermingling of reality and fantasy and expeditions in the undefined. The exhibition includes works by the following artists: Mark Bain (USA/The Netherlands), Gilles Barbier (France), Ansuya Blom (The Netherlands), Leif Elggren (Sweden), Adrianne Gallinari (Brazil), Anna Gaskell (USA), Robert Gober (USA), Rodney Graham (Canada), Iconoclast (Finland), Matt Mullican (USA). The exhibition will be documented in a bilingual catalogue available in october.

RYOKAN MOTHER TONGUE Pekka Niskanen [18.09.2002 - 10.11.2002] PROJECT ROOM Ryokan Mother Tongue is the latest videoinstallation by the finnish artist Pekka Niskanen.

Wim Delvoye [08.06.2002 - 01.09.2002] HALL, WING, PROJECT ROOM The Belgian artist Wim Delvoye (b. 1965) is known for his ironic and innovative way of dealing with cultural themes. His art is often characterized by fanatical decoration and altering the original functions of objects. The exhibition presents Delvoye´s works from the 1990´s and his latest works specially made for this exhibition tour. The exhibition is produced in collaboration with the museum kunst palast of Düsseldorf and the Musée d´Art Contemporain of Lyon.

PLAY & CONTROL [22.03.2002 - 02.06.2002] The exhibition Play and Control is about the tension between the desire to play (the precondition for every creative process) and the necessity to have a legitimated form. The curator asked the artists to start focusing their attention on the child at play. The child moves its object and toys countless times. It does not play with a previously formulated result in mind. The aim of the game is the game itself. The child is free and without obligations. Now its educator comes and says, ‘make a house’ or ‘draw a horse’. In so doing they have a very specific aim in mind. The play is given a structure. But at the same time the child loses its pure desire to play, its unbridled, totally free creativity. The artist is able to retain some of this original childlike ability. This is after all the precondition for creative work. But then a new obstacle arises: the unwritten rules and regulations of the art world. In order to be visible, tangible and discussible (not to mention ’saleable’), both the creative process and the way it is presented have to be cast in a very specific mould. This mould is subject to trends. To what extend should the artist to be prepared to compromise? When the form becomes more important than the content there is a danger of academic dullness setting in. To summarise: the creative process itself, which comes very close to a young child’s play, does not lead to really visible results, and too much attention paid to form and presentation brings with it academism and repetition. What is interesting is the tension between the two. The work of the eight artists shows evidence of it. ALICE BOURCEREAU (F) is putting with the complicity of the Museum’s staff marbles in the pockets of the visitor’s coats. MARIE BELENOTTI-BELLOT (F) shows a videotape were a young woman is blowing on a waffle full of sugar. The sugar is dispersing in slow motion. ELISA COISSARD (F) lives in Berlin. She’s preparing a moveable puzzle as a 3D labyrinth. JULIEN COLLIEUX (F) is also living and working in Berlin. He is making a marionette of 8 meters height. The visitors can make a drawing by handling it. The drawing will become part of the exhibition. There will be a permanently changing installation of enlarged playing cards by JOSEPH JESSEN (D). NADIA NAVEAU (B) is showing a big playground with monumental sculptures inspired by war games and toy soldiers. TANJA RAU (DK) is making a colourful bas-relief on the phenomena of bus-stations. And finally TEREZA VELIKOVA (CZ) will show an installation inspired by her memory as a young child trying to take a ball to big for her tiny hands. CURATED BY KOEN BROUCKE

DEUS PROTECTOR NOSTER Anne Koskinen [01.02.2002 - 10.03.2002] PROJECT ROOM

KUVIOITA: OBJEKTIN JA ARABESKIN VÄLISSÄ [12.01.2002 - 10.03.2002]

BLICK: UUTTA POHJOISMAISTA VIDEOTA [07.12.2001 - 27.01.2002] PROJECT ROOM,

LASTRADA Jan Eerala [07.12.2001 - 27.01.2002] MEDIApoint

SUUNTAVIIVOJA [07.12.2001 - 07.01.2002] HALL, WING

AUTOJA - CARS KARI CAVÈN [22.09.2001 - 02.12.2001] Kari Cavén who began his career as a painter, moved in the 1980`s after experimenting with different materials to tridimensional expression. Instead of traditional sculpture Cavén is known for his sensitive object collages, which have playful humour in them. Cavén uses wood, metal, recycled materials and scrap as materials in his works. Kari Cavén examines the surrounding world, also in a concrete way, when searching new materials for his works. Cavén´s object works contain familiar elements, which are present in the everyday life. He makes art out of utility articles and on elsewhere restores art objects into daily use. Perception, which comes into being through seeing and combining, is strongly present in Cavén´s works. The variety of the visual and conceptual references in his works create a space for new meanings. Cavén´s works contain multiple references to the nature of objects and materials and also references to their use, cultural history and art history. In the Pori Art Museum´s exhibition hall Cavén carries out an installation entitled Cars, which consists of dozens of miniature cars filling the entire exhibition hall. Inspiration to these have primarily been wheels but also the artist´s own childhood with the building and driving hill cars. The car wheels are linked together with different kinds of structures; wood curves, straight and bend metalbars, tubes etc. forming own personality to every car. Skulpturens Hus in Stockholm showed Kari Cavéns exhibition Konst och Bilar (Art and Cars) on Spring 2000. Pori Art Museum´s exhibition introduces also Cavén´s newest cars. There is also a car track where children can drive pedal cars. Kari Cavén was born in Savonlinna in 1954. He studied 1976-77 in Free Art school, 1977-78 in University of Art and Design in Helsinki and 1978-82 in Academy of Fine Arts, Helsinki. He has participated in various international exhibitions as in Venice Biennale in 1988, 1990, 1995.

MARIA FRIBERG [22.09.2001 - 25.11.2001]

EMPATHY: BEYOND THE HORIZON [16.06.2001 - 16.09.2001] HALL A conceptual journey into human consciousness and self-understanding. 15 contemporary artists among others from Australia, Mexico, Swizerland, UK and USA. Exhibition curators Imants Tillers and Marketta Seppälä. The exhibition is produced in collaboration with FRAME, The Finnish Fund for Art Exchange.

MAAILMOISTA PARHAIN PETER JOHANSSON FEATURING NIKE KARLSSON [23.03.2001 - 03.06.2001] HALL Swedish artist Peter Johansson (b. 1964) takes in his exhibition the icons of swedish culture and folklore into new life. Johansson deconstructs national identity and it´s formation processes using playful humour as his weapon. The focus of the exhibition is the ten-meter tall church which will be placed proximate to the museum. The exhibition is produced in collaboration with Borås and Odense Art Museums.

FRANTISEK KUPKA [14.01.2001 - 18.03.2001] HALL The Czech painter Frantisek Kupka (1871-1957) along with Vassily Kandinsky, Kasimir Malevits and Piet Mondrian is one of the first representatives of abstract art and the pioneers of european modern art. The works in the exhibition belong to the Jan and Meda Mládek collection and are seen for the first time in Finland in this extent. The Exhibition is produced in collaboration with The Czech Museum of Fine Arts.

OTTO GUTFREUND [14.01.2001 - 18.03.2001] WING In connection with Frantisek Kupka´s exhibition Pori Art Museum presents the works from the Czech sculptor Otto Gutfreund (1889-1927). Gutfreund can be seen as the representative of modern sculpture and one of the first artists to have applied the ideas of cubism into sculpture.

SPIRITUS EUROPAEUS 1980-2000 RAX RINNEKANGAS [11.11.2000 - 01.07.2001]

DEMOKRATIAN KUVAT [11.11.2000 - 31.12.2000]

COWS IN NEW YORK CITY: REINTRODUCING THE SPECIES Kaisu Koivisto [16.09.2000 - 05.11.2000]

OMALLA VASTUULLASI FABRICE HYBERT [16.09.2000 - 05.11.2000]

KUVATAIDE, TAIDETEOLLISUUS, ARKKITEHTUURI MAIRE GULLICHSEN [10.06.2000 - 05.11.2000] WING

TRIPTYCHOS POST HISTORICUS BRACO DIMITRIJEVIC [10.06.2000 - 03.09.2000] The Yugoslavian artist Braco Dimitrijevic (born 1948) has realized a series of works since 1976 named Triptychos Post Historicus where he sets works belonging to the collections of art museums into a new context. Dimitrijevic=s triptych always contains three parts selected by the artist: a work of art from the museum=s collections, an object and a natural product. The context created by the elements combined in the same space and time frees the work of art from established interpretations. By breaking the conventional ways of placing works on display Dimitrijevic exposes the expectations and preconceived interpretation models connected with the work of art. The Triptychos Post Historicus installation draws a parallel between culture and nature. It coincides values that are traditionally held both physically and conceptually opposed such as aesthetic and practical value and nature, as well as reverse concepts of time: the historical value of the art work is reflected against a backdrop of everyday and the cycle of nature. Braco Dimitrijevic=s installation deliberates on the formulation of meanings, the accumulation of historical significance and the process of aesthetic perception. The tensions between individual elements of the work arise from their physical connection, as the object serves as a pedestal for the work of art. The Triptychos Post Historicus to be realized in the Pori Art Museum is the last part in the series of the artist=s installations. The installation combines musical instruments and products of the traditional woodworking industry of the Satakunta region with works selected from the collections of the Maire Gullichsen=s Art Foundation. The collection is personalized to Maire Gullichsen through photographs that portray a subject, a cultural personality and a collector.

KU00096 Satakunnan ammattikorkeakoulun kuvataiteen ensimmäiset ammattikorkeakoulusta valmistuvat kuvataiteilijat [28.04.2000 - 28.05.2000]

KOHTEENA NAINEN ALEXANDER RODTSENKO [08.04.2000 - 31.05.2000]

POHJOISMAISTA NYKYTAIDETTA [01.04.2000 - 23.04.2000] PROJECT ROOM

OBSESSION MACIEJ TOPOROWICZ [17.03.2000 - 24.04.2000] HALL Obsession The video and photographic installation of the Polish artist Maciej Toporowicz (born 1958) elaborates on the connection between German sculpture and architecture of the 1930s to the American commercial aesthetics of the 1990s. The black & white photographs and video projections punctuated by music delicately portray the relation of the ideal images of people of our own time to the superhuman ideals of Fascism. Toporowicz combines the stylish logos of the American Calvin Klein brand - Eternity, Obsession, Escape - to photographs of sculpture and architecture of the Nazi era and to details of incinerators and heaps of personal objects.

ROSEBUD SIOUX - KANSA MUUTOKSEN TILASSA [12.02.2000 - 26.03.2000]

ÜBERSICHTLICHE DARSTELLUNG MICHEL VERJUX [28.01.2000 - 03.12.2000]

VALOINSTALLAATIO MICHEL VERJUX [28.01.2000 - 12.03.2000] HALL The French artist Michel Verjux (born 1957) has since the 1980s created spatial art works using no other material than light, which he considers the most essential element in visual arts. Through his mostly round, intensive reflections of white light Verjux accentuates the architectural characteristics of the space.

GARDEN OF TIME Timo Heino [28.01.2000 - 18.02.2000] Timo Heino´s installation. The work belongs to the collections of Pori Art Museum, and it will be introduced in a brochure, which starts the series of publications Omat to present the collections of the art museum.

ON THE BORDER Jenni Hanhilammi, Petra Kuntsi and Mailis Saralehto [12.01.2000 - 13.02.2000] PROJECT ROOM Jenni Hanhilammi, Petra Kuntsi and Mailis Saralehto Final project exhibition of the Pori Art School, class IV.

S.E.L - PERFORMANSSI [11.01.2000 - 12.01.2000]

SUPPORT/SURFACE [11.11.1999 - 02.01.2000]

SOLU Ossi Somma, Reijo Paavilainen, Pertti Mäkinen [11.09.1999 - 31.10.1999]

MINUN MAASEUTUNI [09.06.1999 - 29.09.1999]

RURALIA: MAASEUDUN TAIDE [09.06.1999 - 29.08.1999]

RETROSPEKTIIVI Marita Liulia [21.04.1999 - 06.06.1999] PROJECT ROOM Media artist Marita Liulia´s new multimedia work.

FOR COLOR Sakari Alanen, Tor Arne, Carolus Enckell, Lauri Laine, Leena , Marika Mäkelä, Paul Osipow, Jaakko Pakkala, Silja Rantanen, Hannu Väisänen [26.03.1999 - 30.05.1999] Paintings from the collections of Pori Art Museum. Artists: Sakari Alanen, Tor Arne, Carolus Enckell, Leena Luostarinen, Tommi Mäkelä, Paul Osipow and Silja Rantanen.

UUDET KUVAT JUHA HIETANIEMI, PÄIVI JOKINEN, PEKKA KAUHANEN, ROLF LEHTINEN, KAI RUOHONEN, EILA RUOTTUNEN, PASI TAMMI, JIM WICHMAN, JARMO MÄKILÄ [11.03.1999 - 18.04.1999]

VICIOUS CIRCLE Sirkka-Liisa Sass [20.01.1999 - 07.03.1999] PROJECT ROOM

CONSTRUCTIONS [16.01.1999 - 21.03.1999] Modern finnish and international art from the Maire Gullichsen Foundation´s collections and the deposit collections of Pori Art Museum. Juhana Blomstedt, Birger Carlstedt, Jorma Hautala, Outi Ikkala, Matti Kujasalo, Seppo Kärkkäinen, Leonhard Lapin, Ernst Mether-Borgström, Lars- Gunnar Nordström, Unto Pusa, Sam Vanni and Victor Vasarely.

NUIT BLANCHE - VALKEAT YÖT [21.11.1998 - 10.01.1999]

PERFORMANSSI PORIN TAIDEMUSEOSSA CHERIE SAMPSON [14.11.1998 - 14.11.1998]

SUPER FEELINGS [14.10.1998 - 15.11.1998] PROJECT ROOM

MAISEMA Peter Frie [11.10.1998 - 15.11.1998]

SUOMALAINEN SIELUNMAISEMA [08.09.1998 - 04.10.1998]

ARKKITEHTUURINÄYTTELY ALVAR AALTO [01.07.1998 - 30.07.1998]

ANIMAL.ANIMA.ANIMUS. Marina Abramovic, Colin Beatty, José Bedia, Xu Bing, Hubert Duprat, Thomas Grünfeld, Jan Harrison, Jussi Heikkilä, Cornelia Hesse-Honegger, Kaisu Koivisto, Per Maning, Dennis Oppenheim, Michal Rovner, Carolee Schneemann, Yukinori Yanagi [06.06.1998 - 30.08.1998]

VALOKUVAAJA RUNOILIJANA: KUVIA VUOSILTA 1939-1961 KOSTI S. RUOHOMAA [21.04.1998 - 30.05.1998]

OMAT - NYKYTAIDETTA PORIN TAIDEMUSEON KOKOELMISTA [18.04.1998 - 24.05.1998]

[FÖRSMAK] & [ESIMAKUA] [28.02.1998 - 12.04.1998]

VUODET 1926-1959 Sam Vanni [18.01.1998 - 22.02.1998]

PYÖREITÄ VUOSIA PORIN TAITEILIJASEURAN 50-VUOTISJUHLANÄYTTELY [02.11.1997 - 07.12.1997]

JIMMIE DURHAM [05.09.1997 - 26.10.1997]

SÄRKYNEEN SYDÄMEN HOTELLI [05.08.1997 - 07.09.1997]

SAMAA MAATA – SAMMA LAND – SIDE BY SIDE Aziz Selim, Niran Baibulat, Manuel Castellanos, Soledad Chuaqui, Raoul Grünstein, Marja Helander, Tizzi Ibrahim, Carl-Gustaf Lilius, Kiba Lumberg, Melek Mazici, Merja Aletta Ranttila, Sanna Sarva, Dwi Setiano, Andrij Stasevskij ja Sándor Vály [15.06.1997 - 24.08.1997]

HYMYILEVÄ SYDÄN KEHITYSVAMMAISTEN TAIDETTA SUOMESTA JA VIROSTA [28.05.1997 - 15.06.1997]

JOKA HETKI, JOKA PAIKASSA Biefer & Zgraggen, Lea & Pekka Kantonen, Timo Vartiainen, Stephen Willats, Erwin Wurm [30.04.1997 - 08.06.1997]

MAALAUKSIA 1990-1996 Ian McKeever [08.03.1997 - 20.04.1997]

ERLING NEBYN [02.02.1997 - 02.03.1997]

VEISTOKSIA REIJO PAAVILAINEN [09.11.1996 - 15.12.1996]

ILMESTYKSIÄ VALOTEOS KOKEMÄENJOELLA Jaakko Niemelä [27.09.1996 - 27.10.1996]

TOHTORI JA POTILAS: MUISTI JA MUISTINMENETYS Bracha Lichtenberg Ettinger & Sergei Bugaev Afrika [17.09.1996 - 27.10.1996]

TULIVUORI NÄYTTELY VEDESTÄ, TULESTA JA MUISTA PERUSTARPEISTA PETER FISCHILI & DAVID WEISS, FELIX GONZALEZ-TORRES, KALLE HAMM, KAISU KOIVISTO, HENRIETTA LEHTONEN, OLLI-PEKKA MERIMAA & KAISU PAAVILAINEN, ROMAN SIGNER, YVES TRÉMORIN [04.08.1996 - 01.09.1996]

TENNISOTTELU ILYA KABAKOV & PAVEL PEPPERSTEIN [15.06.1996 - 01.09.1996]

KADONNUT RAKKAUSKIRJE Mika Aalto-Setälä & Ulla Karttunen [14.05.1996 - 09.06.1996]

VIDEOVIERAAT [30.04.1996 - 19.05.1996]

MI ESENCIALISMO JOSÉ BEDIA [29.03.1996 - 05.05.1996]

OMA KUVA TOISENA [12.03.1996 - 21.04.1996]

TEOKSIA - WORKS JORMA HAUTALA [06.01.1996 - 11.02.1996]

TEOKSIA VUOSILTA 1982-1994 MAXIM KANTOR [03.11.1995 - 03.12.1995]

KERROSTUMIA Alan Sonfist [07.09.1995 - 29.10.1995]

MANRESA-SISU-POWER Henning Christiansen ja Bjørn Nørgaard [20.08.1995 - 20.08.1995]

JOHN LENNON This Is My Story Both Humble And True [08.07.1995 - 27.08.1995]

DIASPORA YHTEYKSISSÄÄN George Baselitz, Joseph Beuys, Bernhard Blume, Carlo Carra, Giorgio de Chirico, Mike Kelley, Vytautas Landsbergis, Colin McCahon, Arnulf Rainer, Nicholas Roerich ja Isidore Tillers [18.06.1995 - 20.08.1995]

LUONNONTUNTEMUS [19.05.1995 - 11.06.1995]

RETROSPEKTIIVI DICK HIGGINS [07.04.1995 - 14.05.1995]

PERFORMANSSI ONLY FOR THE MONEY [25.03.1995 - 25.03.1995]

MAALAUKSIA JOHAN SCOTT [17.02.1995 - 26.03.1995]

MAALAUSSARJA KAIKKI ON YHDENMUOTOISTA SILJA RANTANEN [13.01.1995 - 12.02.1995]

MODERNIN PAINOPISTEITÄ, TEOKSIA MAIRE GULLICHSENIN TAIDESÄÄTIÖN KOKOELMASTA [28.10.1994 - 31.12.1994]

PANKKIEN JA KABINETTIEN TAIDETTA, VALIKOIMA SUOMEN SÄÄSTÖPANKKI –KOKOELMASTA SATAKUNNASSA [28.10.1994 - 31.12.1994]

KOHTAUKSIA, VIDEOINSTALLAATIO MARJATTA OJA [18.10.1994 - 23.10.1994]

WATERLINE, RETROSPEKTIIVINEN VALOKUVANÄYTTELY ARNO RAFAEL MINKKINEN [04.09.1994 - 16.10.1994]

OUT OF THE CENTRE - POIS KESKUKSESTA, KIINALAISTA NYKYTAIDETTA Yang Jie Chang, Chen Zhen, Zhang Peili, Huang Yong Pingin, Yan Pei Mingin [19.06.1994 - 28.08.1994] Publications: ISBN 951-9355-42-1 Out of the Centre Porin taidemuseo 19.6.-28.8.1994 Luettelon toimittaja: Jari-Pekka Vanhala Valokuvaaja: Erkki Valli-Jaakola Käännökset: Susanne Lehtinen, Virpi Vainikainen Lay-out: Jari-Pekka Vanhala ja taiteilijat Yhteistyössä: K.T.Tähtinen Oy, Pori, Satakunnan Lukkoasennus Oy, Pori, T:mi Matti Leppänen, Porin taidekoulu Painohäme Oy, Ylöjärvi 1994 Porin taidemuseon julkaisuja 25 / Pori Art

KOHTAUSPAIKKA, VALIKOIMA PORIN TAIDEMUSEON KOKOELMASTA VUOSILTA 1981-1994 [13.05.1994 - 12.06.1994] Publications: ISBN 951-9355-41-3 Kohtauspaikka Porin taidemuseo 13.5.-12.6.1994 Näyttelyjulkaisun toimitus: Marketta Seppälä Valokuvat: Erkki Valli-Jaakola Painohäme Oy, Ylöjärvi 1994 Porin taidemuseon julkaisuja 24 / Pori Art Museum Publications 24 Laajuus: 32 s

PÄIVÄSTÄ YÖKSI GEOFFREY HENDRICKS [12.03.1994 - 30.04.1994] Publication: ISBN 951-9355-40-5 Geoffrey Hendricks: Päivästä yöksi Suomennos kirjaan Geofrey Hendricks DAY INTO NIGHT 1993. 1994 Porin taidemuseon julkaisuja 23 / Pori Art Museum Publications 23

TOINEN LUONTO JUSSI KIVI [29.01.1994 - 27.02.1994] Publications: ISBN 951-9355-39-1 Jussi Kivi: Toinen luonto Porin taidemuseo 29.1.-27.2.1994 Toimitus: Jari-Pekka Vanhala Teksti: Kari Rummukainen, FK, Helsinki Käännös: Satu Virtanen Valokuvat: Jussi Kivi Kannen kuva: Jussi Kivi: Kartanluku tähystyspaikalla, 1994, tussipiirustus Painohäme Oy, Ylöjärvi 1994 Porin taidemuseon julkaisuja 22 / Pori Art Museum Publications 22

MATKAN MUISTO RAUNI LIUKKO [14.01.1994 - 27.02.1994] Publications: ISBN 951-9355-38-3 Rauni Liukko Porin taidemuseo 14.1.-27.2.1994 Toimitus ja taitto: Jari-Pekka Vanhala Kirjoittajat: Marja-Terttu Kiviranta, kuvataidekriitikko, Helsinki, Rauni Liukko, kuvanveistäjä, Helsinki Valokuvat: Raija Grahn/Tampereen museoiden valokuva-arkisto, Timo Heikkala, Timo Hämäläinen, Pentti Nissinen, Martti Peltonen, Juha Reunanen, Sverker Ström, Erkki Valli-Jaakola, Christian Westerback Painohäme Oy, Ylöjärvi 1994 Porin taidemuseon julkaisuja 21 / Pori Art Museum Publications 21

SUOMALAISTA TAIDETTA MAIRE GULLICHSENIN TAIDESÄÄTIÖN JA PORIN TAIDEMUSEON KOKOELMISTA, HANKINTOJA JA LAHJOITUKSIA VUOSILTA 1981-1993 [25.11.1993 - 09.01.1994]

METODI- NYKYTAIDETTA PIETARISTA [09.10.1993 - 21.11.1993] Publications: ISBN 951-9355-37-5 Metodi/ Method: Nykytaidetta Pietarista/Contemporary Art from St. Petersburg (Andrei Khlobystin, Oleg Maslov, Mikhail Timofeev) Porin taidemuseo 9.10.-21.11.1993 Toimitus ja taitto: Jari-Pekka Vanhala Käännökset: Arja Pikkupeura, Vera Zakharova, Karen Kimball Valokuvat: Taiteilijat Painohäme Oy, Ylöjärvi 1993 Porin taidemuseon julkaisuja 20 / Pori Art Museum Publications 20

TAIDEHISTORIA, POLITIIKKA, SCIENCE FICTION ERRO [28.08.1993 - 03.10.1993]

THE HOUSE PROJECT [28.08.1993 - 02.09.1993]

BONK 100 [18.06.1993 - 22.08.1993]

STORIES AFTER THE ORGY JARI AALTO-SETÄLÄ, Musiikki Jouni Kesti [02.05.1993 - 13.06.1993]

MAIRE INTERAKTIIVINEN MULTIMEDIATEOS Marita Liulia, tekninen toteutus Jorma Kallela [02.05.1993 - 13.06.1993]

ARKIPÄIVÄN SYYHY, PERFORMANCE-ESITYS Taiteilijaseura NYTE ja The World Mänkeri Orchestra ETNOPOJAT [23.04.1993 - 23.04.1993]

FERMAT’N TEOREEMAN TODISTUS ANDREI JAHNIN [02.04.1993 - 30.04.1993]

CORRESPONDANCES – VASTAAVUUKSIA PHILIPPE CAZAL [27.03.1993 - 25.04.1993]

”AND THE MIND GREW FINGERS”, TEOKSIA VUOSILTA 1967-1991 DENNIS OPPENHEIM [24.01.1993 - 14.03.1993]

PAAUDZE / SUKUPOLVI Juris Boiko, Andris Breze, Indulis Gailans, Kristaps Gelzis, Sarmite Malina, Ojars Petersons, Juris Putrams, Olegs Tillbergs, Aija Zarina [14.11.1992 - 10.01.1993] Publications: ISBN 951-9355-36-7 Paaudze/ Sukupolvi, latvialaista käsitetaidetta 1990-luvulta Porin taidemuseo 13.11.1992-10.1.1993 Toimitus: Jari-Pekka Vanhala Lay-out: Kristaps Gelzis Valokuvat: Gunars Janaitis, Valts Kleins, Erkki Valli-Jaakola, Martins Zelmenisrt Käännökset: Valentina Gurtaja, Vesa-Matti Velhonoja Kehityksen Kirjapaino, 1993 Porin taidemuseon julkaisuja 19 / Pori Art Museum Publications 19

JOHN M ARMLEDER, RICHARD ARTSCHWAGER, ASHLEY BICKERTON, JAN VERCRUYSSE JOHN M ARMLEDER, RICHARD ARTSCHWAGER, ASHLEY BICKERTON, JAN VERCRUYSSE [27.09.1992 - 01.11.1992] Publications: ISBN 951-9355-35-9 John M. Armleder, Richard Artschwager, Ashley Bickerton, Jan Vercruysse Porin taidemuseo 27.9.-31.10.1992 Toimitus: Åsmund Thorkildsen Käännös: Ruth Waaler, englanti, Anna Teponoja, Vesa-Matti Velhonoja, suomi Lay-out: Kai Øvre Tuotanto: Team Trykk as Sats: Sats + Paste as © Kunstnernes Hus, Oslo, Åsmund Thorkildsen Porin taidemuseon julkaisuja 18 / Pori Art Museum Publications 18

ILMA JA MUITA ELEMENTTEJÄ Lauri Anttila, Marianne Heske ja Ian McKeever [31.07.1992 - 13.09.1992]

JEANNETTE CHRISTENSEN AND JYRKI SIUKONEN JEANNETTE CHRISTENSEN JA JYRKI SIUKONEN [26.07.1992 - 30.08.1992]

VÄRI, MUOTO, RAKENNE - SUOMALAISTA JA KANSAINVÄLISTÄ TAIDETTA MAIRE GULLICHSENIN KOKOELMISTA [06.06.1992 - 26.07.1992]

IMAGES FROM A JOURNEY SIGURDUR GUDMUNDSSON [11.04.1992 - 31.05.1992]

RISTO HEIKINHEIMO, MAALAUKSIA JA VÄRIVALOJA RISTO HEIKINHEIMO [10.03.1992 - 05.04.1992]

PER BARCLAY Per Barclay [07.03.1992 - 08.03.1992]

MANNOGRAFIA ARKKITAPETTIVALIKOIMA Manno Kalliomäki [07.02.1992 - 29.03.1992] Publication: SBN 951-9355-34-0 Mannografia – arkkitapettivalikoima Porin taidemuseo 9.2.-22.3.1992 Grafia Oy, Turku 1992 Porin taidemuseon julkaisuja 17 / Pori Art Museum Publications 17

PORIN TAITEILIJASEURAN 45-VUOTISJUHLANÄYTTELY [14.12.1991 - 19.01.1992] Nora Aarnisalo, Seppo Anttila, Leena Harhaluoma, Matti Kava, Onni Kerola, Jorma Lahti, Arja Korja, Anja Levoranta, Liisa Lindqvist, Mailis Lähteenmäki, Markku Mäkelä, Lea Mäkilä, Armas Rintala, Eira Ruottunen, Erik Sermala, Tuula Solin, Simo Suominen, Terttu Suominen, Tauno Söderberg, Marja Tarna, Osmo Virhiä and Ari Virtanen.

PERUSKOKOELMIA [02.12.1991 - 30.01.1992]

INSTALLATION 9 JÜRI OKAS [25.10.1991 - 01.12.1991] Publications: ISBN 951-9355-33-2 Jüri Okas: Installaatio 9/ Installation 9 Porin taidemuseo 25.10.-1.12.1991 Artikkelit: Sirje Helme, Marketta Seppälä Käännökset: Eve Lille Translations: Krista Mits, The English Centre Valokuvaajat: Jüri Okas, Erkki Valli-Jaakola Lay-out: Hilkka Kuusijärvi Nelostuote Ky, Pori 1991 Porin taidemuseon julkaisuja 16 / Pori Art Museum Publications 16

JAN GROTH, SCULPTURES JAN GROTH [17.10.1991 - 01.12.1991]

BOREALIS V, POHJOISMAISEN TAITEEN BIENNALE [22.08.1991 - 13.10.1991] Artists: Per Barclay, Kristjan Gudmundsson, Anita Jørgensen, Marja Kanervo, Annette Senneby, Michelangelo Pistoletto and Miroslaw Balka.

KOKOELMIA [14.07.1991 - 11.08.1991]

NÄKEMINEN – SEEING [23.05.1991 - 07.07.1991] To mention some of artists: Eija-Liisa Ahtila, Teuri ja Goa Haarla, Heini Hölttä, Jussi Kivi, Pentti Koskinen, Harri Larjosto, Mox Mäkelä, Jussi Niva, Marjatta Oja, Vertti Teräsvuori.

PER KIRKEBY PER KIRKEBY [24.03.1991 - 12.05.1991] Publications: ISBN 951-9355-32-4 Per Kirkeby: Maalauksia, veistoksia, piirustuksia, kirjoja, elokuvia 1964-1990 Porin taidemuseo 24.3.-12.5.1991 Toimittaja: Marketta Seppälä, Jari-Pekka Vanhala Käännökset: Maaretta Jaukkuri, Kari Vähäpassi Graafinen suunnittelu: Jari-Pekka Vanhala, Hilkka Kuusijärvi (Anders Ljungmanin ja Mako Fukudan Tukholman Moderna Museetille suunnitteleman luettelon pohjalta) © Taiteilijat, kirjoittajat, valokuvaajat Kirjapaino: Bohusläningens Boktryckeri AB, Uddevalla 1991 Porin taidemuseon julkaisuja 15 / Pori Art Museum Publications 15

BIRCH MONOLOGUE YOKO ONO [10.02.1991 - 10.03.1991]

MAAILMANMESTARIT Gia Abramishvili, Andrei Jahnin, Konstantin Latyshev, Boris Matrosov [01.01.1991 - 31.01.1991] Publications: ISBN 951-9355-30-8 Maailman Mestarit/ Worldchampions Porin taidemuseo 3.1.-3.2.1991 Toimittaja: Jari-Pekka Vanhala Valokuvat: Juri Gremov Käännökset: Harald Arnkil, Karen Kimbal, Henry Pickford, Päivi Sihvonen-Hautecoeur, Virpi Vainikainen Lay-out: Jari-Pekka Vanhala 100PRINT, Pori 1990 Porin taidemuseon julkaisuja 13 / Pori Art Museum Publications 13

PERUSKOKOELMIA [13.12.1990 - 10.01.1991]

PERUSKOKOELMIA [13.12.1990 - 27.12.1990]

JEAN-CHARLES BLAIS, MAALAUKSIA JA PIIRUSTUKSIA JEAN-CHARLES BLAIS [03.11.1990 - 09.12.1990] Publications: ISBN 951-9355-29-4 Jean-Charles Blais Julkaisun toteuttanut: Atelier d`Éditions ”Deux Trois Façons” Graafinen suunnittelu ja toteutus: Grégoire Gardette ja Xavier Girard Tekstin yhteydessä julkaistut kuvat: André Morin, François Fernandez, Jacques Hoepffner, Konstantinos Ignatiadis Kansi: Xavier Girard Porin taidemuseon julkaisuja 12 / Pori Art Museum Publications 12

KANKAANPÄÄN TAIDEKOULU 25-VUOTISJUHLANÄYTTELY [23.09.1990 - 21.10.1990] To mention some of artists: Anne Alho, Tuomo Blomqvist, Pirkko Holm, Ensio Härkönen, Pekka Kaikkonen, Markku Kivinen, Kaisu Koivisto, Assi Madekivi, Pekka Mattila, Irmeli Mäkilä, Pertti Mäkinen, Jaakko Niemelä, Reijo Paavilainen, Antti Raitala, Jukka Remes, Teemu Saukkonen, Marjo Suikkanen, Kari Tykkyläinen ja Riitta Uusitalo.

PERUSKOKOELMIA [22.06.1990 - 16.09.1990]

NO MAN IS AN ISLAND – NUORTA TAIDETTA KUUBASTA [06.05.1990 - 17.06.1990] Publications: ISBN 951-9355-27-8 No Man Is an Island, Kuuban nuori taide Porin Taidemuseo 6.5.-17.6.1990 Toimitus: Marketta Seppälä Graafinen suunnittelu: Hilkka Kuusijärvi Käännökset: Päivi Sihvonen-Hautecoeur, Santiago de la Torre Moral, Sari-Hanna Hänninen, Roger Luke, Alan West Valokuvat: Ramón Martinez Grandel 100PRINT, Pori 1990

BABY-RETROSPEKTIO JAN-ERIK ANDERSSON [31.03.1990 - 29.04.1990] Publications: ISBN 951-9355-26-X Jan-Erik Andersson: The Baby Retrospective 1980-1990 Toimitus: Marketta Seppälä Käännökset: Karen Kimball, Virpi Vainikainen, Kari Vähäpassi Valokuvat: Henry Edman, Antonin Halas, Esko Nummelin, Yrjö Räikkälä, Juhani Niiranen Graafinen suunnittelu: Manno Kalliomäki Grafia, Turku 1990

EINO RUUTSALO, KINEETTISIÄ RUNOJA, KUVIA JA MAALAUKSIA EINO RUUTSALO [24.02.1990 - 21.03.1990]

”VIDEOTIE” KJELL BJØRGEENGEN [17.02.1990 - 01.04.1990] Publications: ISBN 951-9355-25-1 Kjell Bjørgeengen: Videotie Porin taidemuseo 1990 Toimitus: Jari-Pekka Vanhala Artikkeli: Peer Bode, New York Käännökset: Ritva Päivömaa (artikkeli), Virpi Vainikainen Kuvat: Fin Serck-Hanssen, Esko Nummelin, Jalo Porkkala Lay-out: Hilkka Kuusijärvi 100PRINT, Pori 1990

PERUSKOKOELMIA [31.01.1990 - 18.02.1990]

MAIRE GULLICHSENIN TAIDESÄÄTIÖN JA PORIN KAUPUNGIN TAIDEKOKOELMIA [30.11.1989 - 28.01.1990]

EDVARD MUNCHIN GRAFIIKKAA 50 VUODEN AJALTA [29.11.1989 - 28.01.1990] Publications: ISBN 951-9355-23-5 Edvard Munch: Grafiikkaa vuosilta 1894-1944 Porin taidemuseo 30.11.1989-28.1.1990 Esipuhe: Museonjohtaja Alf Bøe, Munch Museet Artikkeli: Gerd Woll, Munch Museet Suomennos: Virpi Vainikainen Valokuvat: Munch Museet, Oslo Taitto: Hilkka Kuusijärvi 100PRINT, Pori 1989

UUSHANKINTOJA, LAHJOITUKSIA, TALLENNUKSIA [27.10.1989 - 27.11.1989] To mention some of artists: Martti Aiha, Anne Alho, Jan-Erik Andersson, Harry Callahan (USA), Anthony Caro (Englanti), Kari Cawén, Radoslaw Gryta, Philippe Favier (Ranska), Jan Groth (Norja), Päivi Jokinen, Ulla Jokisalo, Kaisu Koivisto, Matti Kujasalo, Lauri Laine, Leonhard Lapin (Eestin SNTL), Maija Lavonen, Rauni Liukko, Raul Meel (Eestin SNTL), Henry Merimaa, Arno Rafael Minkkinen (USA), Mox Mäkelä, Jaakko Niemelä, Richard Nonas (USA), Jüri Okas (Eestin SNTL), Paul Osipow, Marta Maria Perez (Kuuba), Unto Pusa, Georges Rousse (Ranska), Silja Rantanen, työryhmä Salong 3+ (Anna-Maija Aarras, Ann Sundholm, Sussi Henrikson), Kimmo Sarje, Johan Scott, Veijo Setälä, Ossi Somma, George Steinmann (Sveitsi) and John Walker (Englanti).

TURUN JA PORIN LÄÄNIN JA AHVENANMAAN ALUENÄYTTELY [23.09.1989 - 22.10.1989] To mention some of artists: Laura Beloff, Jouni Boucht, Bror-Erik Elfsberg, Yrjänä Ermala, Saija Hairo, Simo Helenius, Stig-Olof Jokinen, Manno Kalliomäki, Kaisu Koivisto, Taina Kuusikoski, Hilkka Könönen, Rolf Lehtinen, Jarmo Lepistö, Seelapetra Miettinen, Eila Minkkinen, Heli Mäki-Arvela, NYTE- ryhmä (Kaisu Koivisto, Rolf Lehtinen, Henry Merimaa, Veijo Setälä, Sinikka Santikko), Hannu Nikander, Irene Nyholm, Kimmo Ojaniemi, Hanna Othman, Reijo Paavilainen, Sinikka Palonen, Esko Railo, SALONG 3+ -ryhmä (Anna-Maija Aarras, Sussi Henrikson, Ann Sundholm), Erik Salvesen, Sinikka Santikko, Veijo Setälä, Kaj Stenvall, Terttu Suominen, Juhani Tarna, Ola Tukiainen, Anu Tuomi, Sirpa-Helena Viljanen ja Ari Virtanen.

KOKOELMIA [18.07.1989 - 14.09.1989]

A. R. PENCK, PUUPIIRROKSIA JA VEISTOKSIA A. R. PENCK [18.06.1989 - 16.07.1989]

SUOMEN TAIDEMAALARILIITTO 60 VUOTTA Heikki Alitalo, Niilo Hyttinen, Pertti Kekarainen, Markus Konttinen, Pentti Koskinen, Mox Mäkelä, Anne Tompuri, Heikki Tuomela, Hannu Väisänen [19.05.1989 - 14.06.1989]

”HAGALDOM” George Steinmann [08.04.1989 - 14.05.1989] Publications: ISBN 951-9355-24-3 George Steinmann: Dokumentoiva julkaisu HAGALDOM- näyttelystä Porin taidemuseossa 8.4.-14.5.1989 Toimitus: Marketta Seppälä, George Steinmann Artikkeli: Yrjö Haila Käännös: Ritva Päivömaa Kuvat: Porin taidemuseo Lay-out: George Steinmann Painopaikka: Stämpfli + Cie AG, Bern

MARTHA MARIA PÉREZ, VALOKUVIA MARTHA MARIA PÉREZ [04.04.1989 - 07.05.1989] Publications: ISBN 951-9355-22-7 Martha Maria Perez Porin taidemuseo 6.4.-7.5.1989 Luettelon toimitus: Porin taidemuseo Kirjoittajat: Maria E. Haya – valokuvaaja, Kuuban valokuva-arkiston johtaja Osvaldo Sánchez – kirjailija, Taidekorkeakoulun apulaisprofessori Käännös: Päivi Sihvonen-Hautecoeur Taitto: Hilkka Kuusijärvi 100PRINT, Pori 1989

STRUKTUURI / METAFYSIIKKA, NÄKÖKULMA VIROLAISEEN NYKYTAITEESEEN [28.02.1989 - 02.04.1989] To mention some of artists: Siim-Tannel Annus ( performance), Jüri Arrak, Jaak Arro, Mati Karmin, Eve Kask, Jüri Kask, Ene Kull, Kaarel Kurismaa, Meari Kurismaa, Raoul Kurvits (performance), Vilen Künnapu, Leonhard Lapin, Raul Meel, Jüri Okas, Priit Pärn (lyhytelokuva), Raul Rajangu, Lembit Sarapuu, Andres Tolts and Tõnis Vint. Publications: ISBN 951-9355-21-9 Struktuuri/Metafysiikka – Näkökulmia virolaiseen nykytaiteeseen Porin taidemuseo 28.2.-2.4.1989 Toimitus: Marketta Seppälä Lay-out: Jorma Hautala Käännökset: Gisbert Jänicke, Jaan Kaplinski, Kari Levola, Eva Lille, Viive Taro Valokuvat: Siim-Tanel Annus, Seppo Hilpo, M. Kaljuste, Borits Mäemets, Georg Poslawski, Vesa Oja, Jüri Okas, Toomas Tiivel Julkaisija: Porin taidemuseo Kansi: Jüri Okas ”Nimetön”, 1979 Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1989

JAN GROTH, SEINÄVAATTEITA JA PIIRUSTUKSIA JAN GROTH [13.01.1989 - 19.02.1989]

KOKOELMAT [09.12.1988 - 08.01.1989]

JOSEF ALBERS, RETROSPEKTIIVINEN NÄYTTELY JOSEF ALBERS [19.10.1988 - 04.12.1988]

KOKOELMAT [22.07.1988 - 09.10.1988]

DANIEL BUREN DANIEL BUREN [11.06.1988 - 17.07.1988]

HARRY KIVIJÄRVI [24.04.1988 - 29.05.1988] Publications: ISBN 951-9355-20-0 Harry Kivijärvi Porin taidemuseo 24.4.-22.5.1988 Kuvat: Plotinos, 1985-87 Toimitus: Porin taidemuseo Käännös: Roger Luke 100PRINT, Pori 1988

JUHANI TARNA, MAALAUKSIA 1957-1987 JUHANI TARNA [25.03.1988 - 20.04.1988] Publications: ISBN 951-9355-19-7 Juhani Tarna MAALAUKSIA 1957-1987 Porin taidemuseo 25.3.-20.4.1988 Kuvat: Antti J. Lind, Esko Nummelin, Yrjö Räikkälä, taiteilijan ja Kankaanpään taidekoulun kokoelmat Artikkeli: Maila-Katriina Tuominen Toimitus: Esko Nummelin Taitto: Esko Nummelin 100PRINT, Satakunnan Kirjateollisuus, Pori 1988

PHILIPPE FAVIERIN PIENI SUURI TAIDE Philippe Favierin [20.02.1988 - 20.03.1988] Publications: ISBN 951-9355-18-9 Philippe Favier Porin taidemuseo 20.2.-20.3.1988 Kuvat: Yves Bresson (teokset), Hervé Nègre Käännös: Helena Woirhaye Traduction: Andre Boullenger Lay-out: Philippe Favier, Hilkka Kuusijärvi 100PRINT, Satakunnan Kirjateollisuus, Pori 1988

LOKAKUUN RYHMÄ, 1933-1951 Sven Grönvall, Sakari Tohka, Aimo Kanerva, Oskari Jauhiainen, Mikko Laasio ja Helge Dahlman sekä vierailijoina Otto Mäkilä ja Tyko Sallinen [21.01.1988 - 14.02.1988]

MARATHON Ismo Kajander [12.12.1987 - 17.01.1987] Publications: ISBN 951-9355-17-0 Ismo Kajander: Marathon Porin taidemuseo 4.12.1987-3.1.1988 MARATHON-työryhmä: Jorma Hinkka, Maaretta Jaukkuri, Marketta Seppälä, Ismo Kajander Ladonta: Xx-studio Kirjapaino: Frenckell © Ismo Kajander, Jorma Hinkka, 1987Näyttelyjulkaisu: ISBN 951-9355-17-0 Ismo Kajander: Marathon Porin taidemuseo 4.12.1987-3.1.1988 MARATHON-työryhmä: Jorma Hinkka, Maaretta Jaukkuri, Marketta Seppälä, Ismo Kajander Ladonta: Xx-studio Kirjapaino: Frenckell © Ismo Kajander, Jorma Hinkka, 1987

LE CORBUSIER SECRET LE CORBUSIER [24.10.1987 - 29.11.1987]

RETROSPEKTIIVINEN NÄYTTELY GORDON MATTA-CLARK [08.09.1987 - 18.10.1987]

SATAKUNTALAISTA KUVATAIDETTA Hannu Artinaho, Aarne Elomaa, Anja Karkku-Hohti, Ensio Lamberg, Into Linturi, Pekka Solin ja Immo Tuominen [13.07.1987 - 19.08.1979]

BY THE RIVER 5 - HOMMAGE á MAIRE GULLICHSEN [17.06.1987 - 30.08.1987] To mention some of artists: Martti Aiha, Sakari Alanen, Tor Arne, Juhana Blomstedt, Kari Cawén, Carolus Enckell, Jorma Hautala, Matti Kujasalo, Lauri Laine, Ernst Mether- Borgström, Lars- Gunnar Nordström, Paul Osipow, Mari Rantanen, Silja Rantanen, Raili Tang, Kain Tapper, Timo Valjakka, Sam Vanni and Reijo Viljanen.

PAUL OSIPOW PAUL OSIPOW [10.05.1987 - 14.06.1987] Publications: ISBN 951-9355-16-2 Paul Osipow Porin taidemuseo 10.5.-14.6.1987 Luettelon toimitus: Paul Osipow, Hilkka Kuusijärvi Artikkelit: Olle Kåks – taidemaalari, Tukholma Anders Tonberg – Galleristi, Lund Harvey Quaytman – taidemaalari, New York Käännökset: Harald Arnkil, Kari Vähäpassi Kuvat: Esko Nummelin, Yrjö Räikkälä Lay-out: Hilkka Kuusijärvi 100PRINT, Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1987

PORIN TAITEILIJASEURAN 40-VUOTISJUHLANÄYTTELY [04.04.1987 - 03.05.1987] To mention some of artists: Kauko Räike, Aarne Elomaa, Juhani Tarna ja Anja Karkku-Hohti. Edesmenneiden taiteilijoiden Ensio Lambergin, Sulo Salmen and Immo Tuomisen

POLIITTISIA KARIKATYYREJÄ RAGNVALD BLIX [22.03.1987 - 07.05.1987]

KIRJA TAITEENA – TAIDE KIRJANA [14.02.1987 - 29.03.1987]

KOLLAASEJA, KIVITAULUPIIRROKSIA JA MAALAUKSIA ALBERTO MAGNELLI [06.02.1987 - 29.03.1987]

LEONHARD LAPIN LEONHARD LAPIN [25.01.1987 - 01.03.1987]

RICHARD LONG RICHARD LONG [04.12.1986 - 25.01.1987]

PORI 1986 VALOKUVIA JA MAALAUKSIA TIMO VALJAKKA [29.11.1986 - 04.01.1987]

PORTRAITS ARNOLD NEWMAN [25.10.1986 - 23.11.1986]

MAALAUKSIA JANIS ROZENTĀLS [27.09.1986 - 19.10.1986]

PORIN TAIDEKOULUN 20-VUOTISJUHLANÄYTTELY [27.09.1986 - 19.10.1986] To mention some of artists: Leena Harhaluoma, Jorma Lahti, Jouni Lehtinen, Henry Merimaa, Markku Mäkelä, Lea Mäkilä, Soili Pitkälä, Armas Rintala and Sinikka Santikko.

PERUSKOKOELMIA [05.09.1986 - 23.09.1986]

CARL KYLBERG CARL KYLBERG [01.08.1986 - 31.08.1986]

PERUSKOKOELMIA [14.07.1986 - 31.07.1986]

JAVIER JA VALENTIN VALLHONRAT - ESPANJALAISTA TAIDEVALOKUVAUSTA JAVIER VALLHONRAT, VALENTIN VALLHONRAT [12.06.1986 - 13.07.1986] Publications: ISBN 951-9355-14-6 Javier Vallhonrat Valentin Vallhonrat Porin taidemuseo 14.6.-13.7.1986 Toimitus ja taitto: Porin taidemuseo 12 mustavalkoista kuvaa Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1986 Porin taidemuseon julkaisuja 9

VARRELLA VIRRAN 4 - CONTACTS / CONTRASTS [29.05.1986 - 13.07.1986] Daniel Buren, France Lauri Laine, Finland Maurizio Nannucci, Italia Richard Nonas, USA Mari Rantanen, Finland Johan Scott, Finland Timo Valjakka, Finland Claude Viallat, France Publications: ISBN 951-9355-15-4 Varrella Virran 4 By the River Porin taidemuseo 29.5.-13.7.1986 Luettelon toimitus: Hilkka Kuusijärvi, Marketta Seppälä, Timo Valjakka Käännökset: Harald Arnkil, Ritva Päivömaa Lay-out: Hilkka Kuusijärvi Kuvat: Terhi Högbacka, Esko Nummelin, Tiina Nyrhinen, Jalo Porkkala Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1986 Porin taidemuseon julkaisuja 10

PERUSKOKOELMIA [14.04.1986 - 27.05.1986]

NÄKEMISEN KENTÄT - VAPAAN TAIDEKOULUN [09.03.1986 - 13.04.1986] To mention some of artists: Sam Vanni, Unto Pusa, Sigrid Schauman, Tor Arne, Carolus Enckell, Tommi Mäkelä, Kauko Hämäläinen, Reijo Viljanen, Ilmari Rautio, Markku J. Rantala, William Lönnbergin, Ole Kandelin, Sigrid Schauman

HAKARISTI ON TÄÄLLÄ TÄNÄÄN OSSI SOMMA [18.01.1986 - 02.03.1986] Publications: ISBN 951-9355-13-8 Ossi Somma: Hakaristi on täällä tänään Porin taidemuseo 18.1.-2.3.1986 Luettelon toimitus: Porin taidemuseo Käännökset: Satu Virtanen Kuvat: Esko Nummelin Lay-out: Hilkka Kuusijärvi 11 vär. ja 2 mustavalkoista kuvaa Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1986 Porin taidemuseon julkaisuja 8

TÄÄLLÄ POHJANTÄHDEN ALLA - SINIKKA RÄIKKEEN 60-VUOTISJUHLANÄYTTELY Sinikka Räike [14.12.1985 - 12.01.1985] Publications: ISBN 951-9355-12-X Sinikka Räike: Täällä pohjantähden alla… - Sinikka Räikkeen 60-vuotisjuhlanäyttely Täällä pohjantähden alla... Porin taidemuseo 14.12.1985-12.1.1986 Toimitus, taitto: Esko Nummelin Kuvat: Terhi Högbacka, Esko Nummelin Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1985

ON LANGUAGE AND ECSTASY A GENERATION IN ITALIAN ART [26.10.1985 - 08.10.1985] Alighiero e Boetti, Antonio Dias, Marco Gastini, Giorgio Griffa, Paolo Icaro, Eliseo Mattiacci, Maurizio Mochetti, Maurizio Nannucci, Claudio Olivieri, Giulio Paolini, Giuseppe Spagnulo and Gilberto Zorio.

PORI- PARIS, POLAROID- KUVIA ARNO MINKKINEN [10.10.1985 - 10.11.1985] Puplications: ISBN 951-9355-11-1 Arno Rafael Minkkinen: PORI PARIS Porin taidemuseo 10.10.-10.11.1985 Copyright © 1985 by Arno Rafael Minkkinen Reproduktio: Scankuva Oy Etukansi: Kyyjärvi 1985 Takakansi: Mattomies No 1, 1984 Sivu 1: Mattomies No 14, 1984 Luettelon suunnittelu: Kimmo Koskela Markprint Oy, 1985 Porin taidemuseon julkaisuja 7

UUTTA SATOA - SATAKUNTALAISTA TAIDETTA PORIN TAIDEMUSEOSSA [20.09.1985 - 20.10.1985] Hannu Artinaho, Kerttu Horila, Tuula Juti, Eija Kantola, Anja Karkku-Hohti, Onni Kerola, Ensio Lamberg, Anja Levoranta, Pekka Mattila, Henry Merimaa, Eila Minkkinen, Pertti Mäkinen, Jaakko Niemelä, Mikko Paakkola, Olli-Pekka Riihikoski, Kauko Räike, Sinikka Räike, Elina Salo, Pekka Solin, Tuula Solin, Juhani Tarna, Immo Tuominen.

KESÄNÄYTTELY - TAIDESÄÄTIÖN KOKOELMISTA [15.07.1985 - 15.09.1985]

VARRELLA VIRRAN 3 KANSAINVÄLINEN TAIDEVALOKUVA TÄNÄÄN [23.05.1985 - 14.07.1985] Harry Callahan, USA Franco Fontana, Italia Kishin Shinoyama, Japan Robert Mapplethorpe, USA Marina Abramovic / Ulay, Holland Georges Rousse, France Graeme Outerbridge, Bermuda Marcel Odenbach, Germany Cindy Sherman, USA Publications: ISBN 951-9355-10-3 Varrella Virran 3: Kansainvälinen taidevalokuva tänään Porin taidemuseo 23.5.-14.7.1985 Artikkelien kirjoittajat: Giuliana Scimé – professori, Milano Alain Sayag – Valokuvaosaston johtaja Arvo Rafael Minkkinen – kuvaaja/opettaja, Taideteollinen korkeakoulu. Lahden taideteollinen oppilaitos Kuutti Lavonen – taiteilija Catherine Strasser – taidehistorioitsija Käännökset: Kimmo Pasanen, Eeva Puttonen, Ritva Päivömaa Translations: Harald Arnkil, Martin Eastrbrook, Ritva Päivömaa, Kimmo Pasanen Luettelon toimitus/taitto: Porin taidemuseo/Hilkka Kuusijärvi Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1985 Porin taidemuseon julkaisuja 6

PERUSKOKOELMA [28.03.1985 - 19.05.1985]

ESPANJAN TAIDE TÄNÄÄN LA PRESENCIA DE LA REALIDAD EN EL ARTE ESPANOL CONTEMPORANEO [10.02.1985 - 12.05.1985] Porin taidemuseo 10.2.-24.3.1985 Alvar Aalto- museo 5.4.- 12.5.1985 Sinebrychoffin taidemuseo 24.5.-4.8.1985 Publications: ISBN 951-9355-09-X Espanjan taide tänään Porin taidemuseo 10.2.-24.3.1985 Luettelon toimitus ja taitto: Porin taidemuseo/Hilkka Kuusijärvi Asiakirjat: Maria Angeles Gutiérrez Diaz – Ulkoasiainministeriö, Madrid,Irene Moratilla – Kulttuuriministeriö, Madrid Valokuvat: Rafael Lobato, Catalá Roca, Jesse Férnandez, Alberola Käännökset: Maikki Anttila, Kimmo Pasanen Kansi: Manolo Valdes: Musta Nauha, 1984 Painopaikka: Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1985

KALEVALAN MAAILMA AKSELI GALLEN-KALLELA [06.01.1985 - 03.03.1985] Publications: ISBN 951-9355-08-1 Akseli Gallen-Kallela: Kalevalan maailma/ Kalevalas värld Porin taidemuseo 6.1.-3.2.1985 Käännös: Ensio Kukkasniemi (artikkeli) Taitto ja juliste: Porin taidemuseo Valokuvat: C. Grünberg, Kari Hakli, Kari Lehtinen, Erkki Soininen, Douglas Sivén, Matti Ruotsalainen Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1984 Porin taidemuseon julkaisuja 4

TRANSIT III Tanskalainen taiteilijaryhmä [15.11.1984 - 26.12.1984] Jane Balsgaard, René Fievé, Vibeke Glarbo, Pia Honoré Hansen, Maria Nicolaisen, Carl Erik Reimuth, Britt Smelvaer and Olle Tallinger

ITÄMEREN IHMISIÄ JA MAISEMIA YSTÄVYYSKAUPUNKINÄYTTELY STRALSUNDISTA [08.10.1984 - 30.10.1984] AHRENDTS KONRAD, AUSTEN RUDOLF, BAMBERG KATHARINA, BEYER TOM, BIEL ANTONIE, BIRNSTENGEL RICHARD, BOCK KARL, BRÜCKE JOHAN WILHEM, BÜCHSEL ELISABETH, CARUS CARL GUSTAV, DETTMAN EDITH, DOUZETTE LOUIS, HACKERT JAKOB PHILIPP, HÄNDLER ROLF, HÖHNE FRANZ, VON HUGO FERNANDE, KANDT-HORN SUSANNE, KASTNER MANFRED, KESTING EDMUND, VON KLEIN-DIEPOLD LEO, KLIEFERT ERICH, KORTH SIEGFRIED, KRAUSE WILHELM, LINDNER HERMANN, MANIGK OTTO and NIEMEYER-HOLSTEIN OTTO

PAINTINGS FROM YEARS 1957-1984 ANJA KARKKU-HOHTI [05.10.1984 - 04.11.1984] Publication: ISBN 951-9355-07-3 Anja Karkku-Hohti: Maalauksia vuosilta 1957-1984 Porin taidemuseo 5.10.-4.11.1984 Toimitus, taitto, kuvat: Esko Nummelin 4 vär. ja 13 mustavalkoista kuvaa Kehitys Oy, Pori 1984

PAINTINGS - DRAWINGS - COLLAGE KLIMÓ KÁROLY [29.08.1984 - 30.09.1984]

VEISTOKSIA VUOSILTA 1971-1982 BERNARD PAGES [16.08.1984 - 30.09.1984]

TUSSIPIIRROKSIA JA GRAFIIKKAA CARL FREDRIK REUTERSWÄRD [04.08.1984 - 26.08.1984]

SUOMALAISTA JA RANSKALAISTA TAIDETTA MAIRE GULLICHSENIN KOKOELMISTA [16.06.1984 - 12.08.1984] B. J. Carlstedt, Sam Vanni, Unto Pusa, L-G Nordström, Ernst Mether-Borgström, Ahti Lavonen, Tor Arne, Göran Augustson, Juhana Blomstedt, Carolus Enckell, Mauno Hartman, Jorma Hautala, Kari Huhtamo, Heikki Häiväoja, Outi Ikkala, Harry Kivijärvi, Matti Kujasalo, Seppo Kärkkäinen, Ukri Merikanto, Paul Osipow, Laila Pullinen, Pekka Ryynänen and Kain Tapper. Fernand Leger, Jean Arp, Juan Gris, Robert Jacobsen, Wassily Kandinsky, Hanry Laurens, Henry Moore, Alexander Calder, Serge Poliakoff and Vistor Vasarely. Publications: ISBN 951-9355-06-5 Suomalaista ja ranskalaista taidetta Maire Gullichsenin kokoelmista Porin taidemuseo 16.6.-12.8.1984 Toimitus: Porin taidemuseo Käännökset: Peggy Gullichsen, Ritva Väänänen Kuvat: Lasse Koivunen, Jalo Porkkala, Simo Rista, Douglas Sivén 22. vär. ja 17 mustavalkoista kuvaa Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1984

VARRELLA VIRRAN, VALOKUVA TÄNÄÄN [17.05.1984 - 10.06.1984] Publications: ISBN 951-9355-05-7 Varrella Virran Valokuva Tänään Porin taidemuseo 17.5.-10.6.1984 Toimitus, lay-out: Hilkka Kuusijärvi Kansi: Kuutti Lavonen Käännökset: Martin Easterbrook. Ritva Päivömaa 14 vär. ja 22 mustavalkoista kuvaa Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1984

PORIN TAIDEKOULUN KEVÄTNÄYTTELY [16.05.1984 - 10.06.1984] Outi Ehtamo, Tuija Halonen, Leena Harhaluoma, Jari Heino, Terhi Högbacka, Urpo Koivunen, Vesa Lahtinen, Tiina Lattu, Arja Lehtinen, Liisa Lindqvist, Lea Mäkilä, Sirkku Nordling, Tuija Paasirinne, Soili Pitkälä, Teija Pyykönen, Ari Salminen, Matti Salmiola, Veijo Setälä, Arja Simola, Jari Sundgren, Terttu Suominen and Heidi Teinonen.

TAIDE APARTHEIDIA VASTAAN [10.04.1984 - 13.05.1984]

MUISTONÄYTTELY PORIN TAIDEMUSEOSSA OLAVI JALKANEN [09.03.1984 - 08.04.1984] Publications: ISBN 951-9355-03-0 Olavi Jalkanen Porin taidemuseo 9.3.-8.4.1984, muistonäyttely Lay-out ja kuvat: Vesa Antikainen Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1984

TŠEKKOSLOVAKIAN NYKYGRAFIIKKAA PIENOISVEISTOKSIA JA MITALEITA [10.02.1984 - 04.03.1984] Albín Brunovský, Ladislav Čepelák, Josef Černý, Orest Dubay, Vladimír Gazovič, Jan Holoubek, Karel Hruška, Jaroslav Chudomel, Dušan Kállay, Ladislav Kuklík, Jan Otava, Jarmila Pavlíčková, František Peterka, Josef Saska, Ivan Schurmann, Matĕj Svoboda, Emilie Tomanová, Tibor Bártfay, Jan Hána, Jan Hendrych, Zdenĕk Kolářský, Ludwik Korkoš, Ladislav Kozák, Jiří Kryštůfek, Ján Kulich, Karol Lacko, Josef Malejovský, Miroslav Pangrác, Klára Patakiová, Štefan Prokop, Luboš Růžička, Jan Simota, Ladislav Snopek, Jan Václav Straka, Rudolf Svoboda, Mickal Vitanovský and Jiří Vlach.

EKSPRESSIONISTEJA 1940-LUVULTA [13.01.1984 - 05.02.1984] Helge Dahlman, Sven Grönvall, Aimo Kanerva, Unto Koistinen, Åke Mattas, Yrjö Saarinen, Oskari Jauhiainen, Sakari Tohka and Aimo Tukiainen.

HOMMAGE A UNTO PUSA UNTO PUSA [08.01.1984 - 26.02.1984] Publications: ISBN 951-9355-02-2 Hommage à Unto Pusa Porin taidemuseo 8.1.-26.2.1984 Toimitus: Hilkka Kuusijärvi, Kerttuli Wessman Käännökset: Teresia Ijäs, Hans Wessman Valokuvat: Douglas Sivén Lay-out: Vesa Antikainen 87 vär. ja 8 mustavalkoista kuvaa Kansikuva: Aitta I, 1957, öljy 130x97 Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1984

KANKAANPÄÄN TAIDEKOULUN DEBYTANTTI ANNA-LIISA VERTANEN Anna-Liisa Vertanen [29.12.1983 - 08.01.1984]

RANSKAN NYKYTAITEEN PERINNE [03.12.1983 - 26.12.1983] Publications: ISBN 951-9355-01-4 Forme Vivante – Ranskan nykytaiteen perinne 1951-1983 Porin taidemuseo 4.12.-26.12.1983 Toimitus: Ben af Schultén, Ritva Väänänen Tekstit: Xavier Girard, Maire Gullichsen, Delphine Renard, Denise René, Dominique Viéville, Eliane Wauquiez Käännökset: Matti Brotherus, Heljä Delcos, Eeva Puttonen Översättning: Peggy Gullichsen, Helga Lodenius, Ingegerd Luther, Thomas Thesleff Valokuvat: Vesa Antikainen, Balthusar Burkhard, Jacqueline Hyde, Magneta, Gabrielle Mahn. André Morain, Oscar Savio, Douglas Sivén, F. Walch, Etienne Bertrand Weill Lay-out Ben af Schultén Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1983.

SKJL:N 45. VUOSINÄYTTELY [21.10.1983 - 13.11.1983]

PORIN KAUPUNGIN TAIDEKOKOELMAN UUSHANKINTOJA [11.10.1983 - 20.10.1983]

BREMERHAVENILAISTA TAIDETTA Helga Körner, Hagen Westphal, Fritz Marutzky, Werner Oltmanns [29.09.1983 - 10.10.1983]

VEISTOKSIA, 60-VUOTISJUHLANÄYTTELY KAUKO RÄIKE [23.09.1983 - 16.10.1983] Publications: ISBN 951-9355-00-6 Kauko Räike, veistoksia Porin taidemuseo 23.9.-16.10.1983 1 vär. ja 111 mustavalkoista kuvaa. Satakunnan Kirjateollisuus Oy, Pori 1983.

NELJÄ MAALARIA Erik Granfelt, Anitra Lucander, Per Stenius, Rafael Wardi [27.08.1983 - 18.09.1983]

TAIDETTA MAIRE GULLICHSENIN KOKOELMISTA [01.07.1983 - 21.08.1983]

VARRELLA VIRRAN – BY THE RIVER [24.05.1983 - 26.06.1983]

PORIN TAIDEKOULUN KEVÄTNÄYTTELY [19.05.1983 - 26.06.1983] Outi Ehtamo, Leena Harhaluoma, Tiina Heikkonen, Marja-Leena Hietanen, Anne Honkasalo, Terhi Högbacka, Merja Kalliomäki, Sirpa Kettula, Urpo Koivunen, Jorma Lahti, Tiina Lattu, Pirkko Lepistö, Lea Mäkilä, Tanja Niemi, Niko Nirvi, Sirkku Nordling, Liisukka Oksa, Soili Pitkälä, Tuula Raunela, Sinikka Santikko, Arja Simola, Jari Sundgren, Sini Tyni ja Ulla Vestu.

TAIDE ARKKITEHTUURISSA: KOLME ESPANJALAISTA TAITEILIJAA Amadeo Gabino, Jose Luis Sanchez, Joaquin Vaquero-Turcios [21.04.1983 - 15.05.1983]

10 TAITEILIJAA LONTOOSTA Wappingin taiteilijaryhmä [24.03.1983 - 17.04.1983]

PORIN KAUPUNGIN 425-VUOTISJUHLANÄYTTELY [05.03.1983 - 20.03.1983]

NEUVOSTOLIITON NUORTA TAIDETTA [17.02.1983 - 03.03.1983]

JUHANI TARNAN NÄYTTELY [15.02.1983 - 03.03.1983]

MATTI KOSKELA [21.01.1983 - 13.02.1983]

LITHOGRAPHIES MARC CHAGALL [18.01.1983 - 13.02.1983]

PORIN TAITEILIJASEURAN 35-VUOTISJUHLANÄYTTELY [17.12.1982 - 16.01.1983] Näyttelyssä oli mukana töitä seuraavilta taiteilijoilta: Noora Aarnisalo, Seppo Anttila, Aarne Elomaa, Leena Harhaluoma, Marja-Leena Hietanen, Anne Honkasalo, Tuula Hölsö, Tuula Juti, Anja Karkku-Hohti, Sievä Kauppinen, Onni Kerola, Elli Kirmanen, Anna-Liisa Koskinen, Sirpa Koskinen, Mikko Kättylä, Jorma Lahti, Ensio Lamberg, Jouni Lehtinen, Jarmo Lepistö, Anja Levoranta, Henry Merimaa, Markku Mäkelä, Leea Mäkilä, H. Mäkinen, Pertti Mäkinen, Alli Nurmi, Tuula Raunela, Eira Ruottunen, Sulo Salmi, Aarre Salminen, Erik Sermala, Pekka Solin, Tuula Solin, Tauno Söderberg, Toivo Tala, Juhani Tarna, Marja Tarna, Lea Turto, Jari-Pekka Vanhala, Helky Wiren, Ari Virtanen, Alpo Vuorisalo and lisäksi Olavi Jalkasen muistoryhmä.

PORIN TAIDE- JA TAIDETEOLLISUUSYHDISTYKSEN 75-VUOTISJUHLANÄYTTELY [15.12.1982 - 16.01.1983] Grigori Auer, Willy Baer, Emil Cedercreutz, Gambogi Elin Danielson, J.W. Dielhardt, Albert Gebhardt, Elis Ismari, Hugo Koivuniemi, Ensio Lamberg, Reino Lehikoinen, Into Linturi, Viktor Malmberg, Kaisa Mäkelä, Otto Mäkilä, Jussi Pohjonen, Antti Saarela, Alpo Sailo, Olga Schehanova-Schishkova, Lennart Segerstråle, Vilho Sjöström, Anna Snellman, Eero Snellman, Eveliina Särkelä, Johannes Takanen, Erkki Tanttu, Aukusti Tuhka, Einari Vehmas ja Jussi Vikainen.

ITALIAN MAISEMIA JOHANNES RANTANEN [12.11.1982 - 12.12.1982]

ENSIO LAMBERG: TEOKSIA VUOSILTA 1939-82 ENSIO LAMBERG [11.11.1982 - 12.12.1982]

HELMTRUD NYSTRÖM: GRAPHICS HELMTRUD NYSTRÖM [29.10.1982 - 07.11.1982]

LATVIAN KUVATAIDETTA [01.10.1982 - 24.10.1982]

JOHNNY FRIEDLAENDER: GRAPHICS JOHNNY FRIEDLAENDER [04.09.1982 - 26.09.1982]

SATUKUVIA PÄIVÄKOTINÄYTTELY [04.09.1982 - 19.09.1982]

80 TAITEILIJAA: KOTIMAISTA JA ULKOMAISTA TAIDETTA MAIRE GULLICHSENIN KOKOELMISTA [09.07.1982 - 31.08.1982]

AINE/MUISTI TOISENLAINEN LÄHTÖKOHTA [14.06.1982 - 01.07.1982]

PORIN TAIDEKOULUN KEVÄTNÄYTTELY [21.05.1982 - 09.06.1982] Tarja Dunder, Tuija Grönholm, Mirja Hakala, Leena Harhaluoma, Ritva Harjula, Marja-Leena Hietanen, Anne Honkasalo, Merja Kalliomäki, Sirpa Kettula, Urpo Koivunen, Sirpa Koskinen, Laila Kylä-Tuomola, Jorma Lahti, Pirkko Lepistö, Markku Mäkelä, Lea Mäkilä, Sirkku Nordling, Liisukka Oksa, Soili Pitkälä, Tuula Raunela, Sirpa Rintala, Sinikka Santikko, Petri Seittonen, Paula Sookari, Riita Tuomola, Sini Tyni, Jari-Pekka Vanhala, Marjo Vanha-Patokoski, Ulla Vestu ja Hilkka Virtanen.

VAPAA TAIDEKOULU TÄNÄÄN, OPETTAJIA JA OPPILAITA [21.05.1982 - 09.06.1982] Markku Arantila, Tor Arne, Carolus Enckell, Kauko Hämäläinen, Leena Karlsson, Markus Konttinen, Riitta Korhonen, Kim Kylmälä, Åke Mörtengren, Arto Palin, Oili Perä-Takala, Ilpo Pynnä, Markku Pääkkönen, Markku Rantala, Heinrich Ilmari Rautio, Mervi Rämö, Pirjo Saanio, Rauni Sipilä, Tapio Syrjänen, Malla-Stina Tallgren, Jorma Toivanen, Satu Törmälä, Lena Viljanen ja Reijo Viljanen.

NANCYN ARKKITEHTUURIA [06.05.1982 - 20.05.1982]

MARE VINT: GRAPHICS MARE VINT [21.04.1982 - 06.05.1982]

PUOLAN TEKSTIILITAIDETTA [14.04.1982 - 16.05.1982]

TEOKSIA VUOSILTA 1965-82 AARNE ELOMAA [11.03.1982 - 04.04.1982]

TEOKSIA VUOSILTA 1965-82 IMMO TUOMINEN [12.02.1982 - 07.03.1982]

EMILIO GRECO: GRAPHICS, SCULPTURES EMILIO GRECO [13.01.1982 - 07.02.1982]

PABLO PICASSO 1881-1973. PABLO PICASSO [13.01.1982 - 07.02.1982]

ULKOSAARISTOSSA - PHOTOGRAPHS Seppo Keränen ja Arno Rautavaara [07.01.1982 - 31.01.1982]

VALTAKUNNAN NÄYTTELY: SUOMEN KUVATAIDE 1981 [01.12.1981 - 03.01.1982] Leo Ackley, Ilppo Alho, Heikki Alitalo, Elisa Aro, Marjatta Hanhijoki, Jorma Hautala, Erkki Heinonen, Mauri Heinonen, Erkki Hienonen, Veikko Hirvimäki, Lars Holmström, Veijo Hukka, Reijo Hukkanen, Niilo Hyttinen, Hannu Hämäläinen, Unto Hämäläinen, Kaija-Leena Hänninen, Mikko Jalavisto, Antti Jantunen, Risto Junnilainen, Aarne Jämsä, Markku Jääskeläinen, Manno Kalliomäki, Maija Kanervo, Olof Kangas, Erkki Kannosto, Antero Kare, Jussi Koivusalo, Risto Kolari, Vladimir Kopteff, Kauko Kortelainen, Reijo Koskela, Inari Krohn, Kristian Krokfors, Jean-Erik Kullberg, Liisa Kullberg, Eero Kumpula, Lauri Laine, Kalle Lehmussaari, Veikko Lehtovaara, Einari Levo, Margareetta Liljeblad, Juhani Linnovaara, Rauni Liukko, Pero Luostarinen, Irma Mattila, Kirsti Melartin, Kaarlo Mikkonen, Tapani Mikkonen, Osmo Monto, Kirsti Muinonen, Jukka Mäkelä, Heikki Mäki-Tuuri, Erik Mäkinen, Taru Mäntynen, Pekka Nevalainen, Antti Niinimäki, Maarit Nissilä, Jukka Nopsanen, Matti Nurminen, Veikko Nuutinen, Hannu Ojala, Antero Olin, Reijo Paavilainen, Marjatta Palasto, Paavo Pelvo, Pauno Pohjolainen, Kimmo Pyykkö, Mari Rantanen, Arto Rautavuori, Raimo Reinikainen, Tuomas Renvall, Hannu Riikonen, Esa Riippa, Helge Riskula, Väinö Rouvinen, Kauko Ruponen, Seija Rustholkarhu, Pekka Ryynänen, Lauri Räikkönen, Jaakko Rönkkö, Katriina Salo, Heli Salonen, Erkki Santanen, Heikki Somersalo, Ossi Somma, Erkki Soukka, Keijo Sundvall, Anne Sunila, Ahti Susiluoto, Juha Tammenpää, Hannu Taros, Tarja Teräsvuori, Heikki Tuomela, Immo Tuominen, Sinikka Tuominen, Reijo Turunen, Tanja Ubaleht, Antti Ukkonen, Osmo Valtonen, Matti Waskilampi, Pekka Vesterinen, Sven-Olof Westerlund, Jim Wichmann, Pirkko Viitasalo, Juhani Vikainen, Reijo Viljanen, Henry Wuorila-Stenberg ja Seppo Väänänen

TETSUYA NODA: GRAPHICS TETSUYA NODA [31.10.1981 - 22.11.1981]

PORIN TAIDEMUSEON VIHKIÄISNÄYTTELY TAIDETTA MAIRE GULLICHSENIN TAIDESÄÄTIÖN KOKOELMASTA [25.09.1981 - 22.11.1981]

JUHANI KONTTINEN: THEATRES POSTERS Juhani Konttinen [17.09.1981 - 20.09.1981]

VEIKKO VIONOJA: GRAPHICS1978-1980 VEIKKO VIONOJA [04.09.1981 - 15.09.1981]

NÄYTTELYT: NAIVISMIA – KOTIMAISTA NYKYTAIDETTA ROMANIAN TEKSTIILITAIDETTA JA NYKYGRAFIIKKAA WOLFGANG TROSCHKE, GRAFIIKKAA [01.08.1981 - 31.08.1981]

TURUN TAIDEGRAAFIKOT [04.07.1981 - 26.07.1981]

UNKARIN AVANTGARDE [03.07.1981 - 26.07.1981]

BELGRADIN NUORTEN TAITEILIJOIDEN NÄYTTELY SUOMESSA [09.06.1981 - 28.06.1981]

RUUSUPALETTI, KOTIMAISTA NYKYTAIDETTA [03.06.1981 - 28.06.1981] Olavi Aaltonen, Lauri Ahlgren, Ilppo Alho, Veikko Eskolin, Mauri Favén, Maria Hall, Esko Heikkilä, Ilppo Heikuri, Raimo Heino, Kauko Hämäläinen, Tuomo-Tapio Immonen, Ahti Isomäki, Raimo Kanerva, Erkki Kannosto, Oka Karvonen, Vladimir Kopteff, Veikko Koskinen, Ipi Kärki, Seppo Kärkkäinen, Tero Laaksonen, Markku Laitakari, Lauri Laitala, Veikko Laukkanen, Pirkko Lepistö, Tauno Leppänen, Tuomas Mäntynen, Antti Neuvonen, Asta Niemistö, Antti Niinimäki, Hannu Ojala, Antero Olin, Vieno Orre, Olli Pohjola, Olavi Pulkkanen, Kimmo Pyykkö, Päiviö Pyöttiälä, Olli Reima, Helga Reinikainen, Toivo Rossi, Katriina Salo, Erkki Santanen, Aimo Taleva, Seija Toivola-Koski, Pentti Tulla, Heikki Tuomela, Tanja Ubaleht, Pirkko Valo ja Carl Wargh.

KANKAANPÄÄN JA PORIN TAIDEKOULUJEN KEVÄTNÄYTTELYT [09.05.1981 - 20.05.1981] Tuija Grönholm, Mirja Hakala, Ritva Harjula, Reijo Hautaoja, Marja-Leena Hietanen, Anne Honkasalo, Pirjo Jorma, Sinikka Kallio, Merja Kalliomäki, Sirpa Kettula, Mikko Kivitie, Sirpa Koskinen, Laila Kylä-Tuomola, Jorma Lahti, Pirkko Lepistö, Tiina Liivola, Markku Mäkelä, Liisukka Oksa, Pia Puisto, Tulla Raunela, Armas Rintala, Sinikka Santikko, Petri Seittonen, Riitta Tuomola, Sini Tyni, Marjo Vanha-Patokoski ja Ulla Vestu. Tuomo Blomqvist, Päivi Helin, Juha Helminen, Kari Jylhä, Anne-Maria Kari, Anne Karjalainen, Sirpa Ihanus, Ari Kiiskilä, Marja Kolu, Ari Kutila, Eija Lappalainen, Jari Luukkanen, Rauno Lepistö, Kari Maijala, Sisko Mäkelä, Heikki Mäkinen, Irmeli Mäkilä, Tuula Moilanen, Anne Niemi, Jussi Nuolivaara, Leena Ojala, Caroline Pipping, Eino Räsänen, Susanne Sandström, Raija Suutari, Mikko Uotila, Anna-Liisa Vertanen ja Tuula Ylivinkka.

PORIN TAITEILIJASEURAN VUOSINÄYTTELY [03.05.1981 - 31.05.1981] Nora Aarnisalo, Seppo Anttila, Aarne Elomaa, Raimo Huittinen, Vesa Ilmaranta, Sauli Iso-Lähteenmäki, Pirjo Jorma, Tuula Juti, Sievä Kauppinen, Onni Kerola, Esko Koivukari, Annaliisa Koskinen, Ensio Lamberg, Anja Levoranta, Into Linturi, Assi Madekivi, Henry Merimaa, Pertti Mäkinen, Airi Nummelin, Erkki Pispala, Olli-Pekka Riihikoski, Eira Ruottunen, Kaarina Salmelin, Sulo Salmi, Erik Sermala, Pekka Solin, Eeva-Liisa Sorainen, Tauno Söderberg, Toivo Tala, Juhani Tarna, Marja Tarna, Olavi Vaahtera, Ari Virtanen ja Alpo O. Vuorisalo.

INA COLLIANDER: GRAPHICS, DRAWINGS, PAINTINGS INA COLLIANDER [09.04.1981 - 28.04.1981]

VALOKUVIA STRALSUNDISTA, SUOMI-DDR-SEURAN 25-VUOTISJUHLANÄYTTELY [09.04.1981 - 28.04.1981]

ANITRA LUCANDER: MAALAUKSIA, PIIRUSTUKSIA, GRAFIIKKAA ANITRA LUCANDER [28.02.1981 - 22.03.1981]

JEAN BAZAINE: AQUARELS JEAN BAZAINE [30.01.1981 - 22.02.1981]

CIACOMO MANZÚ: GRAPHICS, DRAWINGS, SCULPTURES CIACOMO MANZÚ [30.01.1981 - 22.02.1981]

ERKKI HIRVELÄ, INARI KROHN AND CARL WARGH: AQUARELS ERKKI HIRVELÄ, INARI KROHN AND CARL WARGH [19.12.1980 - 18.01.1981]

PENTTI KASKIPURO AND HANS D. VOSS: GRAPHICS PENTTI KASKIPURO AND HANS D. VOSS [21.11.1980 - 14.12.1980]

TAISTO AHTOLA RETROSPEKTIIVINEN NÄYTTELY TAISTO AHTOLA [18.10.1980 - 16.11.1980]

PORIN PÄIVIEN TAITEILIJA 1980 INTO LINTURI [27.09.1980 - 15.10.1980]

PUOLALAISIA KUVIA [06.09.1980 - 21.09.1980]

TANSKAN GRAFIIKAN NUORIA Per Baagøe, Pia Schutzmann, Hanne Sejrbo Nielsen, Sys Hindsbo, Poul Skov Sørensen [25.07.1980 - 24.08.1980]

ARNE OLSSON, PAINTINGS EERO HIIRONEN, SCULPTURES ARNE OLSSON, EERO HIIRONEN [27.06.1980 - 20.07.1980]

SAKARI ALANEN, CAROLUS ENCKELL, PEKKA RYYNÄNEN AND REIJO VILJANEN SAKARI ALANEN, CAROLUS ENCKELL, PEKKA RYYNÄNEN AND REIJO VILJANEN [30.05.1980 - 22.06.1980]

MATTI KULMALA MATTI KULMALA [09.05.1980 - 25.05.1980]

LAURI SANTTU, DRAWINGS AND GRAPHICS LAURI SANTTU [12.04.1980 - 04.05.1980]

RANSKALAINEN JA ITALIALAINEN KUVA ALVAR AALLOSTA André Bellequie, Näkökulma Alvar Aaltoon Leonardo Mosso, Systemaattinen ja strukturaalinen lähestymistapa Alvar Aallon arkkitehtuuriin [12.04.1980 - 04.05.1980]

ITALIAN NYKYTAITEEN NÄYTTELY Alberto Burri, Enrico Paulucci, Walter Piacesi [13.03.1980 - 07.04.1980]

HANNU ARTINAHO, JARMO MÄKILÄ, PERTTU NÄSÄNEN JA REIJO VILJANEN [20.02.1980 - 09.03.1980]

VIOLET SOL – VIOLETTI AURINKO – 9 TANSKALAISTA TAIDEMAALARIA [01.02.1980 - 17.02.1980] Per Baagøe, Gunnar Møller, Niels Reumert, Finn Hjortskov Jentsen, Uffe Christoffersen, Jens Haugen-Johansen, Kit Mosegård Bruun, Jørgen Teik Hansen and Ole Sylvest Jacobsen

SUOMALAISTA TAIDEGRAFIIKKAA [21.12.1979 - 20.01.1980] Lauri Ahlgren, Marjatta Hanhijoki, Ilppo Heikuri, Matti Helenius, Erkki Hervo, Manno Kalliomäki, Raimo Kanerva, Reino Laitasalo, Ensio Lamberg, Veikko Lehtovaara, Hannu Lindholm, Seppo Mattinen, Ernst Mether-Borgström, Aune Mikkonen, Antti Ojala, Tuulikki Pietilä, Sisko Riihiaho, Esa Riippa, Helge Riskula, Antti Salokannel, Lauri Santtu,Taisto Toivonen, Matti Waskilampi, Marjatta Vihma, Juhani Vikainen ja Marja Zilliacus-Pesola.

15. HARRASTAJAIN VUOSINÄYTTELY [29.11.1979 - 09.12.1979] Altti Ahlgren, Erkki Aho, Ossi Aho, Terttu Atula, Pertti Granfors, Birgitta Gyllenberg, Sisko Haasjoki, Irja Hannu, Olli-Pekka Hannu, Sylvi Harju, Hilja Haukka, Raimo Hellberg, Sulo Holmberg, Armi Jormonen, Anna-Liisa Kannala, Sakari Kasi, Sisko-Leena Ketola, Markus Konttinen, Elina Koskinen, Greta-Lis Krokfors-Lindsjö, Martta Kumpulainen, Eero Lehto, Henry Merimaa, Kerttu Mäkinen, Toini Nevala, Simo Nevanpää, Marja Norlund, Pauli Ohvo, Raija Pahkala, Aulikki Pietinhuhta, Jorma Rautiainen, Armas Rintala, Jari Sallinen, Kaarina Salmelin, Seija Salmi, Valma Sarakumpu, Hilkka Sohlberg, Pipa Suominen, Riikka Suominen, Sylvi Syväoja, Altti Tuominen, Kyllikki Tuominen, Hellikki Uusheimo, Vesa Waegelein, Olli-Pekka Varjus, Kaija Viljanen, Markus Virolainen ja Kerttu Vähäsalo.

SUOMEN KULTTUURIRAHASTON SATAKUNNAN RAHASTON 20-VUOTISJUHLA [02.11.1979 - 25.11.1979]

PORIN KAUPUNGIN TAIDEKOKOELMAT 1 TAIDEHANKINTOJA JA -LAHJOITUKSIA 1960- JA 1970-LUVUILTA [29.09.1979 - 28.10.1979] Taisto Ahtola, Marjatta Hanhijoki, Simo Hannula, Erkki Heikkilä, Ilppo Heikuri, Outi Heiskanen, Matti Helenius, Reino Hietanen, Eero Hiironen, Erkki Hirvelä, Kimmo Kaivanto, Aimo Kanerva, Raimo Kanerva, Pentti Kaskipuro, Lea Kauppi, Unto Koistinen, Reijo Koskela, Helmi Kuusi, Einari Levo, Juhani Linnovaara, Pentti Lumikangas, Sakari Marila, Olli Miettinen, Jussi Mäntynen, Antero Olin, Sinikka Palonen, Helge Riskula, Jaakko Sievänen, Veikko Sirén, Esko Tirronen, Carl Wargh.

PORIN TAITEILIJASEURA RY - ANNUAL SHOW [02.09.1979 - 23.09.1979] Seppo Anttila, Pirjo Hamm-Hakamäki, Raimo Huittinen, Olavi Jalkanen, Tuula Juti, Kari Jylhä, Anja Karkku-Hohti, Onni Kerola, Elli Kirmanen, Esko Koivukari, Anna-Liisa Koskinen, Airi Leppäniemi, Anja Levoranta, Assi Madekivi, Pertti Mäkinen, Erkki Pispala, Olli-Pekka Riihikoski, Ulla Ruissalo, Eira Ruottunen, Anja Räikkälä, Sulo Salmi, Aarre Salminen, Erik Sermala, Eeva-Liisa Sorainen, Sauli Suni, Tauno Söderberg, Olavi Vaahtera ja Anja Wikki.

PORIN TAIDEMUSEON AVAUSNÄYTTELY - SATAKUNTALAISTA KUVATAIDETTA [13.07.1979 - 19.08.1979] Hannu Artinaho, Aarne Elomaa, Anja Karkku-Hohti, Ensio Lamberg, Into Linturi, Pekka Solin ja Immo Tuominen